Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_999600012

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Belle, kembali ke toko video kalau kamu sudah selesai.
Belle, kembali ke toko video kalau kamu sudah selesai.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Belle, kembali ke toko video kalau kamu sudah selesai.
Belle, kembali ke toko video kalau kamu sudah selesai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Englishen
Belle, head back to the video store as soon as you're done.
Belle, head back to the video store as soon as you're done.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
简体中文zh-CN
铃,处理完事情,就早点回录像店吧
铃,处理完事情,就早点回录像店吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Deutschde
Belle, komm zurück in die Videothek, sobald du mit deinen Sachen fertig bist.
Belle, komm zurück in die Videothek, sobald du mit deinen Sachen fertig bist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Españoles
Belle, vuelve al videoclub en cuanto hayas terminado.
Belle, vuelve al videoclub en cuanto hayas terminado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Françaisfr
Belle, reviens au vidéoclub dès que tu auras terminé.
Belle, reviens au vidéoclub dès que tu auras terminé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
日本語ja
リン、用が済んだなら早くビデオ屋に戻るんだ
リン、用が済んだなら早くビデオ屋に戻るんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
한국어ko
벨, 일 끝나면 얼른 비디오 가게로 돌아오자
벨, 일 끝나면 얼른 비디오 가게로 돌아오자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Portuguêspt
Belle, volte para a locadora de vídeo quando terminar.
Belle, volte para a locadora de vídeo quando terminar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Русскийru
Белль, закончишь дела — возвращайся в видеопрокат!
Белль, закончишь дела — возвращайся в видеопрокат!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
ไทยth
Belle จัดการธุระเสร็จแล้ว ก็รีบกลับร้านวิดีโอกันเถอะ
Belle จัดการธุระเสร็จแล้ว ก็รีบกลับร้านวิดีโอกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
Tiếng Việtvi
Belle, xử lý xong việc rồi thì về tiệm băng hình sớm đi
Belle, xử lý xong việc rồi thì về tiệm băng hình sớm đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012
繁體中文zh-TW
鈴,處理完事情,就早點回錄影帶店吧
鈴,處理完事情,就早點回錄影帶店吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_999600012