Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74640004

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Sepertinya hari ini akan ada sesuatu yang menarik, ayo kita buktikan bersama?
Sepertinya hari ini akan ada sesuatu yang menarik, ayo kita buktikan bersama?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Sepertinya hari ini akan ada sesuatu yang menarik, ayo kita buktikan bersama?
Sepertinya hari ini akan ada sesuatu yang menarik, ayo kita buktikan bersama?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Englishen
Feels like something interesting's gonna happen today... Wanna find out together?
Feels like something interesting's gonna happen today... Wanna find out together?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
简体中文zh-CN
今天好像会发生一些有意思的事呢,一起验证下吧?
今天好像会发生一些有意思的事呢,一起验证下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Deutschde
Hab das Gefühl, heute passiert was Interessantes ... Wollen wir’s zusammen herausfinden?
Hab das Gefühl, heute passiert was Interessantes ... Wollen wir’s zusammen herausfinden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Españoles
Parece que hoy van a pasar cosas interesantes. ¿Lo comprobamos?
Parece que hoy van a pasar cosas interesantes. ¿Lo comprobamos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Françaisfr
On dirait qu'il va se passer un truc intéressant aujourd'hui... Ça te dit de venir ?
On dirait qu'il va se passer un truc intéressant aujourd'hui... Ça te dit de venir ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
日本語ja
今日は面白いことが起こりそう…一緒に確かめる?
今日は面白いことが起こりそう…一緒に確かめる?
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
한국어ko
오늘은 뭔가 재미있는 일이 일어날 것 같은데, 같이 확인해 볼까?
오늘은 뭔가 재미있는 일이 일어날 것 같은데, 같이 확인해 볼까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Portuguêspt
Parece que algo interessante vai acontecer hoje. Vamos descobrir juntos/juntas?
Parece que algo interessante vai acontecer hoje. Vamos descobrir {M#juntos}{F#juntas}?
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Русскийru
У меня такое чувство, что сегодня обязательно случится что-нибудь интересное! Пойдём проверим?
У меня такое чувство, что сегодня обязательно случится что-нибудь интересное! Пойдём проверим?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
ไทยth
เหมือนวันนี้จะมีเรื่องน่าสนุกเกิดขึ้นด้วยนะ ไปพิสูจน์ด้วยกันมั้ย?
เหมือนวันนี้จะมีเรื่องน่าสนุกเกิดขึ้นด้วยนะ ไปพิสูจน์ด้วยกันมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
Tiếng Việtvi
Hôm nay hình như sẽ có vài chuyện thú vị xảy ra đấy, cùng đi kiểm chứng nhé?
Hôm nay hình như sẽ có vài chuyện thú vị xảy ra đấy, cùng đi kiểm chứng nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004
繁體中文zh-TW
今天好像會發生一些有意思的事,一起驗證一下吧?
今天好像會發生一些有意思的事,一起驗證一下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640004