Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025149

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Hmm... Berdasarkan intel yang kuterima... Target harusnya ada di sekitar!
Hmm... Berdasarkan intel yang kuterima... Target harusnya ada di sekitar!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Hmm... Berdasarkan intel yang kuterima... Target harusnya ada di sekitar!
Hmm... Berdasarkan intel yang kuterima... Target harusnya ada di sekitar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Englishen
Hmm... According to the intel I received... The target should be nearby!
Hmm... According to the intel I received... The target should be nearby!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
简体中文zh-CN
嗯…根据我获得的情报…目标就在附近!应该…
嗯…根据我获得的情报…目标就在附近!应该…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Deutschde
Hm ... Laut den Informationen, die ich habe ... sollte das Ziel in der Nähe sein!
Hm ... Laut den Informationen, die ich habe ... sollte das Ziel in der Nähe sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Españoles
Humm... De acuerdo con mi información... ¡el objetivo debería estar cerca!
Humm... De acuerdo con mi información... ¡el objetivo debería estar cerca!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Françaisfr
Hmm... Si j'en crois les infos que j'ai reçues... La cible devrait être dans le coin !
Hmm... Si j'en crois les infos que j'ai reçues... La cible devrait être dans le coin !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
日本語ja
うんにゃ…あたしが手にした情報によると
目標はこの近くなんだよな~。たぶんな~
うんにゃ…あたしが手にした情報によると
目標はこの近くなんだよな~。たぶんな~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
한국어ko
음… 내가 모은 정보에 따르면… 타깃은 근처에 있어! 아마도…
음… 내가 모은 정보에 따르면… 타깃은 근처에 있어! 아마도…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Portuguêspt
Hum... de acordo com as informações que recebi, o alvo deve estar por perto!
Hum... de acordo com as informações que recebi, o alvo deve estar por perto!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Русскийru
Хм... Согласно моим данным... Цель уже близко!
Хм... Согласно моим данным... Цель уже близко!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
ไทยth
อืม... จากข้อมูลที่ฉันได้มา... เป้าหมายอยู่แถวนี้! น่าจะนะ...
อืม... จากข้อมูลที่ฉันได้มา... เป้าหมายอยู่แถวนี้! น่าจะนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
Tiếng Việtvi
Theo tình báo thu được... mục tiêu ở ngay gần đây! Chắc là...
Theo tình báo thu được... mục tiêu ở ngay gần đây! Chắc là...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149
繁體中文zh-TW
嗯……根據我獲得的情報……目標就在附近!應該……
嗯……根據我獲得的情報……目標就在附近!應該……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025149