Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73145033

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Benar. Sebagai pelayan, keamanan klien saya adalah yang terpenting.
Benar. Sebagai pelayan, keamanan klien saya adalah yang terpenting.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Benar. Sebagai pelayan, keamanan klien saya adalah yang terpenting.
Benar. Sebagai pelayan, keamanan klien saya adalah yang terpenting.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Englishen
Indeed. As an attendant, the safety of my client is paramount.
Indeed. As an attendant, the safety of my client is paramount.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
简体中文zh-CN
没错。身为执事,我需要保证雇主的安全
没错。身为执事,我需要保证雇主的安全
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Deutschde
Genau. Als Bediensteter muss ich für die Sicherheit meines Arbeitgebers sorgen.
Genau. Als Bediensteter muss ich für die Sicherheit meines Arbeitgebers sorgen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Españoles
Así es. Como sirviente de Lila, mi deber es garantizar el bienestar de mi clienta.
Así es. Como sirviente de Lila, mi deber es garantizar el bienestar de mi clienta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Françaisfr
Tout à fait. En tant que majordome, la sécurité de mes clients est ma priorité.
Tout à fait. En tant que majordome, la sécurité de mes clients est ma priorité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
日本語ja
左様でございます。
執事として、ご主人様の安全を保証せねば
左様でございます。
執事として、ご主人様の安全を保証せねば
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
한국어ko
맞습니다. 집사는 고용주님의 안전을 보장해야만 하니까요
맞습니다. 집사는 고용주님의 안전을 보장해야만 하니까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Portuguêspt
Certamente. Como um assistente, a segurança do meu cliente é essencial.
Certamente. Como um assistente, a segurança do meu cliente é essencial.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Русскийru
Именно так. Ведь распорядитель должен заботиться о безопасности своего нанимателя.
Именно так. Ведь распорядитель должен заботиться о безопасности своего нанимателя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
ไทยth
ใช่แล้ว ในฐานะหัวหน้าพ่อบ้าน ผมต้องรับรองความปลอดภัยของนายจ้างครับ
ใช่แล้ว ในฐานะหัวหน้าพ่อบ้าน ผมต้องรับรองความปลอดภัยของนายจ้างครับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
Tiếng Việtvi
Đúng thế. Là một quản sự, tôi cần đảm bảo sự an toàn của chủ thuê
Đúng thế. Là một quản sự, tôi cần đảm bảo sự an toàn của chủ thuê
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033
繁體中文zh-TW
沒錯。身為執事,我需要保證僱主的安全
沒錯。身為執事,我需要保證僱主的安全
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145033