Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035125

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Apa ini ada hubungannya dengan tim eksplorasi paranormal...
Apa ini ada hubungannya dengan tim eksplorasi paranormal...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Apa ini ada hubungannya dengan tim eksplorasi paranormal...
Apa ini ada hubungannya dengan tim eksplorasi paranormal...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Englishen
I wonder if it's something left by the paranormal exploration team...
I wonder if it's something left by the paranormal exploration team...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
简体中文zh-CN
也不知道是不是灵异探险队留下的…
也不知道是不是灵异探险队留下的…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Deutschde
Ich frage mich, ob das etwas ist, das vom Expeditionsteam für Übernatürliches hinterlassen wurde.
Ich frage mich, ob das etwas ist, das vom Expeditionsteam für Übernatürliches hinterlassen wurde.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Españoles
Tal vez lo escribieron los miembros del equipo de exploración paranormal...
Tal vez lo escribieron los miembros del equipo de exploración paranormal...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Françaisfr
Je me demande si ce n'est pas un objet laissé par l'équipe d'exploration paranormale...
Je me demande si ce n'est pas un objet laissé par l'équipe d'exploration paranormale...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
日本語ja
探検隊の人たちが残した
メッセージかしら…
探検隊の人たちが残した
メッセージかしら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
한국어ko
유령 탐험가들이 남긴 걸까…
유령 탐험가들이 남긴 걸까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Portuguêspt
Será que foi algo deixado para trás pela equipe de exploração paranormal...?
Será que foi algo deixado para trás pela equipe de exploração paranormal...?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Русскийru
Может, это написал кто-то из экспедиции?
Может, это написал кто-то из экспедиции?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
ไทยth
ไม่รู้ว่าใช่สิ่งที่ทีมสำรวจเรื่องลี้ลับทิ้งไว้ให้รึเปล่า...
ไม่รู้ว่าใช่สิ่งที่ทีมสำรวจเรื่องลี้ลับทิ้งไว้ให้รึเปล่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
Tiếng Việtvi
Không biết có phải là nhóm thám hiểm ma quái để lại không...
Không biết có phải là nhóm thám hiểm ma quái để lại không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125
繁體中文zh-TW
也不知道是不是靈異探險隊留下的……
也不知道是不是靈異探險隊留下的……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035125