Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055386

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Berdasarkan analisis, ada fluktuasi Ether yang kuat di sana.
Berdasarkan analisis, ada fluktuasi Ether yang kuat di sana.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Berdasarkan analisis, ada fluktuasi Ether yang kuat di sana.
Berdasarkan analisis, ada fluktuasi Ether yang kuat di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Englishen
Analysis indicates strong Ether fluctuations there.
Analysis indicates strong Ether fluctuations there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
简体中文zh-CN
分析显示,那里有很强的以太波动
分析显示,那里有很强的以太波动
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Deutschde
Der Analyse zufolge gibt es dort starke Ätherschwankungen.
Der Analyse zufolge gibt es dort starke Ätherschwankungen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Españoles
Los análisis han detectado fluctuaciones etéreas significativas en esa zona.
Los análisis han detectado fluctuaciones etéreas significativas en esa zona.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Françaisfr
L'analyse indique d'importantes fluctuations éthériques là-bas.
L'analyse indique d'importantes fluctuations éthériques là-bas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
日本語ja
分析によると、あそこには
非常に強いエーテルの変動がみられる
分析によると、あそこには
非常に強いエーテルの変動がみられる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
한국어ko
저곳에서 강력한 에테르 파동이 감지되었어요
저곳에서 강력한 에테르 파동이 감지되었어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Portuguêspt
Análises indicam fortes flutuações etéreas ali.
Análises indicam fortes flutuações etéreas ali.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Русскийru
Анализ показывает: в них сильные колебания эфира.
Анализ показывает: в них сильные колебания эфира.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
ไทยth
ผลการวิเคราะห์บอกว่า ที่นั่นมีความผันผวนของอีเทอร์ที่รุนแรงมาก
ผลการวิเคราะห์บอกว่า ที่นั่นมีความผันผวนของอีเทอร์ที่รุนแรงมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
Tiếng Việtvi
Phân tích cho thấy, ở đó có dao động Ether rất mạnh
Phân tích cho thấy, ở đó có dao động Ether rất mạnh
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386
繁體中文zh-TW
分析顯示,那裡有很強的以太波動
分析顯示,那裡有很強的以太波動
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055386