Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055197

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tidak perlu menghabiskan energimu berdebat di tempat seperti ini...
Tidak perlu menghabiskan energimu berdebat di tempat seperti ini...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tidak perlu menghabiskan energimu berdebat di tempat seperti ini...
Tidak perlu menghabiskan energimu berdebat di tempat seperti ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Englishen
Don't waste your energy arguing in a place like this...
Don't waste your energy arguing in a place like this...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
简体中文zh-CN
不要在这种地方较劲…
不要在这种地方较劲…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Deutschde
Verschwendet eure Energie nicht damit, an einem Ort wie diesem zu streiten ...
Verschwendet eure Energie nicht damit, an einem Ort wie diesem zu streiten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Españoles
Deja de malgastar energía en esas cosas...
Deja de malgastar energía en esas cosas...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Françaisfr
Ce n'est ni le lieu ni le moment de gaspiller son énergie à se plaindre...
Ce n'est ni le lieu ni le moment de gaspiller son énergie à se plaindre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
日本語ja
そんなことで、声を大にしないでください…
そんなことで、声を大にしないでください…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
한국어ko
그런 데서 경쟁심 갖지 마세요…
그런 데서 경쟁심 갖지 마세요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Portuguêspt
Não gaste energia discutindo num lugar assim...
Não gaste energia discutindo num lugar assim...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Русскийru
Асаба, здесь не место для соревнований...
Асаба, здесь не место для соревнований...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
ไทยth
อย่ามาแข่งอะไรกันในที่แบบนี้สิ...
อย่ามาแข่งอะไรกันในที่แบบนี้สิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
Tiếng Việtvi
Đừng so kè cái này...
Đừng so kè cái này...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197
繁體中文zh-TW
不要在這種地方較勁……
不要在這種地方較勁……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055197