Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009449

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Debu-debu akan beterbangan saat mesinnya dinyalakan.
Debu-debu akan beterbangan saat mesinnya dinyalakan.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Debu-debu akan beterbangan saat mesinnya dinyalakan.
Debu-debu akan beterbangan saat mesinnya dinyalakan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Englishen
Dust will be kicked up when the motor starts.
Dust will be kicked up when the motor starts.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
简体中文zh-CN
电机一启动,周围会有扬尘
电机一启动,周围会有扬尘
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Deutschde
Es wird Staub aufgewirbelt, sobald der Motor startet.
Es wird Staub aufgewirbelt, sobald der Motor startet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Españoles
Al encender el motor, se habría levantado una nube de polvo.
Al encender el motor, se habría levantado una nube de polvo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Françaisfr
Les moteurs vont expulser beaucoup de poussière, quand ils vont démarrer.
Les moteurs vont expulser beaucoup de poussière, quand ils vont démarrer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
日本語ja
発電機が動くと
ほこりが舞い上がりますから…
発電機が動くと
ほこりが舞い上がりますから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
한국어ko
발전기가 가동되면 주변에 먼지가 날리거든요
발전기가 가동되면 주변에 먼지가 날리거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Portuguêspt
Quando o motor é ligado, a poeira sobe.
Quando o motor é ligado, a poeira sobe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Русскийru
От генератора поднимется пыль...
От генератора поднимется пыль...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
ไทยth
เมื่อมอเตอร์ทำงาน รอบๆ ก็จะมีฝุ่นปลิวว่อน
เมื่อมอเตอร์ทำงาน รอบๆ ก็จะมีฝุ่นปลิวว่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
Tiếng Việtvi
Khởi động máy phát điện, thì xung quanh sẽ có bụi tốc lên
Khởi động máy phát điện, thì xung quanh sẽ có bụi tốc lên
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449
繁體中文zh-TW
電機一啟動,周圍會有揚塵
電機一啟動,周圍會有揚塵
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009449