Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009284

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu masih punya tenaga untuk main tebak-tebakan di saat seperti ini?
Kamu masih punya tenaga untuk main tebak-tebakan di saat seperti ini?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu masih punya tenaga untuk main tebak-tebakan di saat seperti ini?
Kamu masih punya tenaga untuk main tebak-tebakan di saat seperti ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Englishen
You still have the energy to play guessing games at a time like this?
You still have the energy to play guessing games at a time like this?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
简体中文zh-CN
这个时候你还有心思打哑谜?
这个时候你还有心思打哑谜?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Deutschde
Du hast immer noch die Energie, jetzt ein Ratespiel zu spielen?
Du hast immer noch die Energie, jetzt ein Ratespiel zu spielen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Españoles
¿Sigues siendo tan críptica en momentos como este?
¿Sigues siendo tan críptica en momentos como este?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Françaisfr
Tu as encore de l'énergie pour jouer à cette heure-ci ?
Tu as encore de l'énergie pour jouer à cette heure-ci ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
日本語ja
ずいぶん余裕ですね、先輩!
ずいぶん余裕ですね、先輩!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
한국어ko
이런 상황에서도 그 수수께끼 같은 말을 하는 거예요!?
이런 상황에서도 그 수수께끼 같은 말을 하는 거예요!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Portuguêspt
Você ainda tem energia para ficar brincando de charadas?
Você ainda tem energia para ficar brincando de charadas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Русскийru
А можно хоть сейчас без загадок?
А можно хоть сейчас без загадок?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
ไทยth
เวลาแบบนี้ยังมีอารมณ์เล่นทายคำอีกเหรอ?
เวลาแบบนี้ยังมีอารมณ์เล่นทายคำอีกเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
Tiếng Việtvi
Lúc này mà cô còn tâm trạng để nói ẩn dụ sao?
Lúc này mà cô còn tâm trạng để nói ẩn dụ sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284
繁體中文zh-TW
這個時候你還有心思打啞謎?
這個時候你還有心思打啞謎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009284