Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5300902

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Na-nu na! (Mau lari ke mana, hah?!)
Na-nu na! (Mau lari ke mana, hah?!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Na-nu na! (Mau lari ke mana, hah?!)
Na-nu na! (Mau lari ke mana, hah?!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Englishen
En-uhn-ne?! (Where do you think you're going?!)
En-uhn-ne?! (Where do you think you're going?!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
简体中文zh-CN
嗯嗯呢!(哪里跑!)
嗯嗯呢!(哪里跑!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Deutschde
Mhmh-ne! (Du entkommst mir nicht!)
Mhmh-ne! (Du entkommst mir nicht!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Españoles
¡Nanoo noo nunu!
(¡No escaparás!)
¡Nanoo noo nunu!
(¡No escaparás!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Françaisfr
En-uhn-ne ?! (Où est-ce que tu vas comme ça ?)
En-uhn-ne ?! (Où est-ce que tu vas comme ça ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
日本語ja
ンンナ!(逃げるなァァ!)
ンンナ!(逃げるなァァ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
한국어ko
웅웅나!(어딜 도망가?!)
웅웅나!(어딜 도망가?!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Portuguêspt
En-uhn-ne?! (Aonde você pensa que vai?!)
En-uhn-ne?! (Aonde você pensa que vai?!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Русскийru
Эн эн-не! (Ты далеко?)
Эн эн-не! (Ты далеко?)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
ไทยth
อืดอืดงืด! (จะไปไหนน่ะ!)
อืดอืดงืด! (จะไปไหนน่ะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
Tiếng Việtvi
Um ne nu nah! (Chạy đi đâu!)
Um ne nu nah! (Chạy đi đâu!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢!(哪裡跑!)
嗯嗯呢!(哪裡跑!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300902