Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1413610021

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu mau main game sama-sama? Tapi aku tidak begitu jago sih.
Kamu mau main game sama-sama? Tapi aku tidak begitu jago sih.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu mau main game sama-sama? Tapi aku tidak begitu jago sih.
Kamu mau main game sama-sama? Tapi aku tidak begitu jago sih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Englishen
Do you want to play a game together? I'm not very good at them, though.
Do you want to play a game together? I'm not very good at them, though.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
简体中文zh-CN
想一起玩游戏吗?这个我不是很擅长呢。
想一起玩游戏吗?这个我不是很擅长呢。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Deutschde
Du möchtest zusammen ein Spiel spielen? Ich bin aber nicht besonders gut darin.
Du möchtest zusammen ein Spiel spielen? Ich bin aber nicht besonders gut darin.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Españoles
¿Quieres jugar a un juego conmigo? Pero no se me da muy bien...
¿Quieres jugar a un juego conmigo? Pero no se me da muy bien...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Françaisfr
Tu veux qu'on joue ensemble ? Je te préviens, je ne suis pas super douée.
Tu veux qu'on joue ensemble ? Je te préviens, je ne suis pas super douée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
日本語ja
ゲームのお誘いですか?あまり得意ではないのですが…
ゲームのお誘いですか?あまり得意ではないのですが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
한국어ko
같이 게임을요? 잘하는 편은 아니에요
같이 게임을요? 잘하는 편은 아니에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Portuguêspt
Você quer jogar comigo? Eu não sou muito boa nisso...
Você quer jogar comigo? Eu não sou muito boa nisso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Русскийru
Хочешь сыграть? Я в этом не очень сильна.
Хочешь сыграть? Я в этом не очень сильна.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
ไทยth
อยากเล่นเกมด้วยกันเหรอ? เรื่องนี้ฉันไม่ค่อยถนัดเลย
อยากเล่นเกมด้วยกันเหรอ? เรื่องนี้ฉันไม่ค่อยถนัดเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
Tiếng Việtvi
Muốn chơi game chung sao? Cái này tôi không giỏi lắm.
Muốn chơi game chung sao? Cái này tôi không giỏi lắm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021
繁體中文zh-TW
想一起玩遊戲嗎?這個我不是很擅長。
想一起玩遊戲嗎?這個我不是很擅長。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610021