Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210176

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau kita melakukannya, kita bakalan ada saudara kita sendiri di dalam Public Security!
Kalau kita melakukannya, kita bakalan ada saudara kita sendiri di dalam Public Security!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau kita melakukannya, kita bakalan ada saudara kita sendiri di dalam Public Security!
Kalau kita melakukannya, kita bakalan ada saudara kita sendiri di dalam Public Security!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Englishen
If we do that, we can have our own brother inside Public Security!
If we do that, we can have our own brother inside Public Security!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
简体中文zh-CN
这样一来,我们在治安局就也有兄弟了!
这样一来,我们在治安局就也有兄弟了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Deutschde
Damit hätten wir auch Freunde in der Sicherheitsbehörde!
Damit hätten wir auch Freunde in der Sicherheitsbehörde!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Españoles
¡Si lo hacemos, podremos tener nuestro propio hermano en el Ministerio de Seguridad Pública!
¡Si lo hacemos, podremos tener nuestro propio hermano en el Ministerio de Seguridad Pública!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Françaisfr
Après ça, on aura notre propre frangin dans la Sécurité publique !
Après ça, on aura notre propre frangin dans la Sécurité publique !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
日本語ja
そうすりゃ、俺たちには
治安局にも兄弟ができるってわけだ!
そうすりゃ、俺たちには
治安局にも兄弟ができるってわけだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
한국어ko
그렇게 하면 우린 치안국에도 친구가 생기는 거야!
그렇게 하면 우린 치안국에도 친구가 생기는 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Portuguêspt
Se a gente fizer isso, a gente vai ter nosso próprio amigo dentro do DSP!
Se a gente fizer isso, a gente vai ter nosso próprio amigo dentro do DSP!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Русскийru
Вот так у нас появится свой друг в Собезе!
Вот так у нас появится свой друг в Собезе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
ไทยth
แบบนี้พวกเราก็มีเพื่อนรักในกองรักษาความมั่นคงแล้วสิ!
แบบนี้พวกเราก็มีเพื่อนรักในกองรักษาความมั่นคงแล้วสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
Tiếng Việtvi
Cứ như vậy, thì chúng ta sẽ có anh em tại Cục Trị An rồi!
Cứ như vậy, thì chúng ta sẽ có anh em tại Cục Trị An rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176
繁體中文zh-TW
這樣一來,我們在治安局就也有兄弟了!
這樣一來,我們在治安局就也有兄弟了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210176