Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021955

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Master, arah tembakan dari perangkat peluncur di dekat sini bisa diatur.
Master, <color=#FFAF2C>arah tembakan</color> dari perangkat peluncur di dekat sini <color=#FFAF2C>bisa diatur</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Master, arah tembakan dari perangkat peluncur di dekat sini bisa diatur.
Master, <color=#FFAF2C>arah tembakan</color> dari perangkat peluncur di dekat sini <color=#FFAF2C>bisa diatur</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Englishen
Master, the firing direction of the ejector nearby can be adjusted.
Master, the <color=#FFAF2C>firing direction</color> of the ejector nearby <color=#FFAF2C>can be adjusted</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
简体中文zh-CN
主人,附近的弹射装置可调整发射朝向
主人,附近的弹射装置<color=#FFAF2C>可调整发射朝向</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Deutschde
Meister/Meisterin, die nahegelegene Auswurfanlage kann seine Schussrichtung einstellen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, die nahegelegene Auswurfanlage kann <color=#FFAF2C>seine Schussrichtung einstellen</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Españoles
Amo/a, puede ajustar la dirección del propulsor cercano.
Am{M#o}{F#a}, <color=#FFAF2C>puede ajustar la dirección</color> del propulsor cercano.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Françaisfr
Maître/Maîtresse, la direction des éjecteurs peut être ajustée.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, la <color=#FFAF2C>direction</color> des éjecteurs <color=#FFAF2C>peut être ajustée</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
日本語ja
マスター、付近の弾体射出装置は
方向を調整できます
マスター、付近の弾体射出装置は<color=#FFAF2C>
方向を調整できます</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
한국어ko
마스터, 근처의 발사 장치는 발사 방향을 조정할 수 있어요
마스터, 근처의 발사 장치는 <color=#FFAF2C>발사 방향을 조정</color>할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Portuguêspt
Mestre/Mestra, a direção de disparo do ejetor pode ser ajustada.
{M#Mestre}{F#Mestra}, a direção de disparo do ejetor <color=#FFAF2C>pode ser ajustada</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Русскийru
Господин/Госпожа, вы можете изменять направление поршней поблизости
{M#Господин}{F#Госпожа}, вы можете <color=#FFAF2C>изменять направление</color> поршней поблизости
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
ไทยth
เจ้านาย เราสามารถปรับทิศทางการยิงของอุปกรณ์ยิงที่อยู่ใกล้ๆ ได้
เจ้านาย เรา<color=#FFAF2C>สามารถปรับทิศทางการยิง</color>ของอุปกรณ์ยิงที่อยู่ใกล้ๆ ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, thiết bị phóng gần đây có thể điều chỉnh hướng phóng
Chủ nhân, thiết bị phóng gần đây <color=#FFAF2C>có thể điều chỉnh hướng phóng</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955
繁體中文zh-TW
主人,附近的彈射裝置可調整發射朝向
主人,附近的彈射裝置<color=#FFAF2C>可調整發射朝向</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021955