Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102130132

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Mesin bor menerima {scene_var(Hp)} kali serangan, mesinnya bisa berhenti kapan saja...
Mesin bor menerima {scene_var(Hp)} kali serangan, mesinnya bisa berhenti kapan saja...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Mesin bor menerima {scene_var(Hp)} kali serangan, mesinnya bisa berhenti kapan saja...
Mesin bor menerima {scene_var(Hp)} kali serangan, mesinnya bisa berhenti kapan saja...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Englishen
The drill rig takes {scene_var(Hp)} attacks, and might just crash at any moment!
The drill rig takes {scene_var(Hp)} attacks, and might just crash at any moment!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
简体中文zh-CN
钻机受到了{scene_var(Hp)}次攻击,随时可能宕机!
钻机受到了{scene_var(Hp)}次攻击,随时可能宕机!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Deutschde
Der Bohrer wurde {scene_var(Hp)}-mal angegriffen. Er kann jederzeit kaputtgehen!
Der Bohrer wurde {scene_var(Hp)}-mal angegriffen. Er kann jederzeit kaputtgehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Españoles
La perforadora ha sido atacada {scene_var(Hp)} veces. ¡Va a romperse en cualquier momento!
La perforadora ha sido atacada {scene_var(Hp)} veces. ¡Va a romperse en cualquier momento!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Françaisfr
La foreuse a subi {scene_var(Hp)} attaques. Elle peut tomber en panne à tout moment !
La foreuse a subi {scene_var(Hp)} attaques. Elle peut tomber en panne à tout moment !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
日本語ja
掘削機は{scene_var(Hp)}回攻撃を受け、停止寸前です!
掘削機は{scene_var(Hp)}回攻撃を受け、停止寸前です!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
한국어ko
시추기가 {scene_var(Hp)}번의 공격을 받았습니다. 언제든 다운될 수 있습니다!
시추기가 {scene_var(Hp)}번의 공격을 받았습니다. 언제든 다운될 수 있습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Portuguêspt
A perfuratriz sofreu {scene_var(Hp)} ataques e pode quebrar a qualquer momento!
A perfuratriz sofreu {scene_var(Hp)} ataques e pode quebrar a qualquer momento!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Русскийru
Бур получил ударов: {scene_var(Hp)}. Бур может выйти из строя в любой момент!
Бур получил ударов: {scene_var(Hp)}. Бур может выйти из строя в любой момент!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
ไทยth
เครื่องขุดเจาะถูกโจมตีแล้ว {scene_var(Hp)} ครั้ง มีโอกาสพังได้ตลอดเวลา!
เครื่องขุดเจาะถูกโจมตีแล้ว {scene_var(Hp)} ครั้ง มีโอกาสพังได้ตลอดเวลา!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
Tiếng Việtvi
Giàn khoan bị tấn công {scene_var(Hp)} lần, có thể ngừng hoạt động bất cứ lúc nào!
Giàn khoan bị tấn công {scene_var(Hp)} lần, có thể ngừng hoạt động bất cứ lúc nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132
繁體中文zh-TW
鑽機受到了{scene_var(Hp)}次攻擊,隨時可能當機!
鑽機受到了{scene_var(Hp)}次攻擊,隨時可能當機!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130132