Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010210008

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tapi hari ini aku belum makan makarel! Hmph!
Tapi hari ini aku belum makan makarel! Hmph!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tapi hari ini aku belum makan makarel! Hmph!
Tapi hari ini aku belum makan makarel! Hmph!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Englishen
But I haven't even had any mackerel yet! Hmph!
But I haven't even had any mackerel yet! Hmph!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
简体中文zh-CN
今天还没吃到青花鱼!哼!
今天还没吃到青花鱼!哼!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Deutschde
Ich hatte heute noch keine Makrele! Hmpf!
Ich hatte heute noch keine Makrele! Hmpf!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Españoles
¡Hoy no he comido caballa! ¡Jum!
¡Hoy no he comido caballa! ¡Jum!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Françaisfr
J'ai même pas encore mangé de maquereau aujourd'hui ! Hmpf !
J'ai même pas encore mangé de maquereau aujourd'hui ! Hmpf !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
日本語ja
今日はまだサバを食べてないのに…フン!
今日はまだサバを食べてないのに…フン!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
한국어ko
오늘은 아직 고등어도 못 먹었는데! 흥!
오늘은 아직 고등어도 못 먹었는데! 흥!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Portuguêspt
Ainda não comi nem um peixinho hoje! Hunf!
Ainda não comi nem um peixinho hoje! Hunf!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Русскийru
Я сегодня ещё не съела ни одной скумбрии! Пф-ф!
Я сегодня ещё не съела ни одной скумбрии! Пф-ф!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
ไทยth
วันนี้ฉันยังไม่ได้กินปลาแมกเคอเรลเลย! หึ!
วันนี้ฉันยังไม่ได้กินปลาแมกเคอเรลเลย! หึ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
Tiếng Việtvi
Hôm nay vẫn chưa ăn được cá thu! Hừ!
Hôm nay vẫn chưa ăn được cá thu! Hừ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008
繁體中文zh-TW
今天還沒吃到鯖魚!哼!
今天還沒吃到鯖魚!哼!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210008