Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012156

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Saat musuh menyerang, lancarkan serangan dengan Level Interrupt lebih tinggi untuk mengganggu serangan mereka.
Saat musuh menyerang, lancarkan serangan dengan <color=#FFAF2C>Level Interrupt</color> lebih tinggi untuk mengganggu serangan mereka.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Saat musuh menyerang, lancarkan serangan dengan Level Interrupt lebih tinggi untuk mengganggu serangan mereka.
Saat musuh menyerang, lancarkan serangan dengan <color=#FFAF2C>Level Interrupt</color> lebih tinggi untuk mengganggu serangan mereka.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Englishen
During the enemy's skill, using a skill with a higher Interrupt Level to hit the enemy can interrupt their current action.
During the enemy's skill, using a skill with a higher <color=#FFAF2C>Interrupt Level</color> to hit the enemy can interrupt their current action.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
简体中文zh-CN
在敌方招式发动期间,使用打断等级较高的招式命中敌人,可以打断其当前动作
在敌方招式发动期间,使用<color=#FFAF2C>打断等级</color>较高的招式命中敌人,可以打断其当前动作
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Deutschde
Gegnerische Aktionen können durch einen Angriff mit höherer Unterbrechungsstufe unterbrochen werden.
Gegnerische Aktionen können durch einen Angriff mit höherer <color=#FFAF2C>Unterbrechungsstufe</color> unterbrochen werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Españoles
Cuando el enemigo ejecute una habilidad, use una técnica con un alto nivel de interrupción para interrumpir su acción actual.
Cuando el enemigo ejecute una habilidad, use una técnica con un alto <color=#FFAF2C>nivel de interrupción</color> para interrumpir su acción actual.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Françaisfr
Lorsque l'ennemi attaque, touchez l'ennemi à l'aide d'une compétence au niveau d'interruption supérieur pour interrompre son action.
Lorsque l'ennemi attaque, touchez l'ennemi à l'aide d'une compétence au <color=#FFAF2C>niveau d'interruption</color> supérieur pour interrompre son action.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
日本語ja
敵のスキル発動中、中断レベルの高いスキルを
敵に命中させると、相手の動きを中断できる
敵のスキル発動中、<color=#FFAF2C>中断レベル</color>の高いスキルを
敵に命中させると、相手の動きを中断できる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
한국어ko
적이 스킬을 시전하는 동안, 경직 레벨이 비교적 높은 스킬로 적을 명중시키면 해당 적의 현재 행동이 중단됩니다
적이 스킬을 시전하는 동안, <color=#FFAF2C>경직 레벨</color>이 비교적 높은 스킬로 적을 명중시키면 해당 적의 현재 행동이 중단됩니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Portuguêspt
Quando o inimigo executa um golpe, utilize uma técnica com alto nível de interrupção para interromper sua ação atual.
Quando o inimigo executa um golpe, utilize uma técnica com alto <color=#FFAF2C>nível de interrupção</color> para interromper sua ação atual.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Русскийru
Пока враг выполняет боевой приём, используйте навык с высоким уровнем прерывания, чтобы прерывать атаку врага
Пока враг выполняет боевой приём, используйте навык с высоким <color=#FFAF2C>уровнем прерывания</color>, чтобы прерывать атаку врага
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
ไทยth
ในระหว่างที่ศัตรูใช้ท่าโจมตี เมื่อใช้การโจมตีที่มีเลเวล Interrupt ค่อนข้างสูงโจมตีถูกศัตรู จะสามารถขัดจังหวะท่าในขณะนั้นได้
ในระหว่างที่ศัตรูใช้ท่าโจมตี เมื่อใช้การโจมตีที่มี<color=#FFAF2C>เลเวล Interrupt</color> ค่อนข้างสูงโจมตีถูกศัตรู จะสามารถขัดจังหวะท่าในขณะนั้นได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
Tiếng Việtvi
Trong thời gian phe địch phát động chiêu thức, dùng chiêu thức có Cấp Gián Đoạn tương đối cao đánh trúng kẻ địch, sẽ làm gián đoạn động tác hiện tại của chúng
Trong thời gian phe địch phát động chiêu thức, dùng chiêu thức có <color=#FFAF2C>Cấp Gián Đoạn</color> tương đối cao đánh trúng kẻ địch, sẽ làm gián đoạn động tác hiện tại của chúng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156
繁體中文zh-TW
在敵方招式發動期間,使用打斷等級較高的招式命中敵人,可以打斷其目前動作
在敵方招式發動期間,使用<color=#FFAF2C>打斷等級</color>較高的招式命中敵人,可以打斷其目前動作
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012156