Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002011

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu kehilangan jejak Bangboo Emas. Target sudah kabur.
Kamu kehilangan jejak Bangboo Emas. Target sudah kabur.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu kehilangan jejak Bangboo Emas. Target sudah kabur.
Kamu kehilangan jejak Bangboo Emas. Target sudah kabur.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Englishen
You lost track of the Golden Bangboo: target lost.
You lost track of the Golden Bangboo: target lost.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
简体中文zh-CN
丢失黄金邦布活动轨迹,目标已逃脱
丢失黄金邦布活动轨迹,目标已逃脱
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Deutschde
Die Spur vom Goldenen Bangboo ist verschwunden. Das Ziel ist bereits geflohen.
Die Spur vom Goldenen Bangboo ist verschwunden. Das Ziel ist bereits geflohen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Españoles
Le has perdido el rastro al bangbú dorado. Objetivo perdido.
Le has perdido el rastro al bangbú dorado. Objetivo perdido.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Françaisfr
Vous avez perdu la trace du Bangbou doré, la cible s'est échappée.
Vous avez perdu la trace du Bangbou doré, la cible s'est échappée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
日本語ja
ゴールドボンプの活動が消失、ターゲットを見失いました
ゴールドボンプの活動が消失、ターゲットを見失いました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
한국어ko
황금 「Bangboo」의 이동 경로를 놓쳐 목표가 도망쳤습니다
황금 「Bangboo」의 이동 경로를 놓쳐 목표가 도망쳤습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Portuguêspt
Você perdeu o rastro do Bangboo Dourado. Alvo perdido.
Você perdeu o rastro do Bangboo Dourado. Alvo perdido.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Русскийru
Вы потеряли след золотого банбу: цель упущена
Вы потеряли след золотого банбу: цель упущена
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
ไทยth
สูญเสียร่องรอยการเคลื่อนไหวของ Golden Bangboo เป้าหมายหนีไปแล้ว
สูญเสียร่องรอยการเคลื่อนไหวของ Golden Bangboo เป้าหมายหนีไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
Tiếng Việtvi
Mất dấu vết hoạt động của Bangboo Vàng, mục tiêu đã trốn thoát
Mất dấu vết hoạt động của Bangboo Vàng, mục tiêu đã trốn thoát
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011
繁體中文zh-TW
丟失黃金邦布活動軌跡,目標已逃脫
丟失黃金邦布活動軌跡,目標已逃脫
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002011