Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0607_22

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Apa bisa tidak/enggak pergi?
Apa bisa {F#enggak}{M#tidak} pergi?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Apa bisa tidak/enggak pergi?
Apa bisa {F#enggak}{M#tidak} pergi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Englishen
Can't you just settle down in Blazewood?
Can't you just settle down in Blazewood?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
简体中文zh-CN
能不能不走?
能不能不走?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Deutschde
Wohnt doch einfach in Blazewood?
Wohnt doch einfach in Blazewood?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Españoles
¿Y no pueden quedarse?
¿Y no pueden quedarse?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Françaisfr
Tu ne veux pas te poser à Brûlebois ?
Tu ne veux pas te poser à Brûlebois ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
日本語ja
どうしても行くの{M#かい}?
どうしても行くの{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
한국어ko
안 가시면 안 돼요?
안 가시면 안 돼요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Portuguêspt
Você pode ficar?
Você pode ficar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Русскийru
А можете остаться здесь, например.
А можете остаться здесь, например.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
ไทยth
ไม่ไปไม่ได้เหรอ?
ไม่ไปไม่ได้เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
Tiếng Việtvi
Có thể đừng đi không?
Có thể đừng đi không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22
繁體中文zh-TW
能不能不走?
能不能不走?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0607_22