Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter99_9943_02

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...
Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle/Wise

Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...
Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...
Talk / Story
Chat/Chapter99/SideChat_Chapter99_9943
Dialog
Chat/Chapter99/SideChat_Chapter99_9943/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...
Tapi, dibandingkan gelar "Proxy Legendaris", Fairy sepertinya lebih tertarik dengan gelar "AI Legendaris"...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Englishen
But I think Fairy's more interested in the title of "Legendary AI" rather than "Legendary Proxy"...
But I think Fairy's more interested in the title of "Legendary AI" rather than "Legendary Proxy"...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
简体中文zh-CN
不过,比起「传奇绳匠」,Fairy好像对 「传奇人工智能」的头衔更感兴趣…
不过,比起「传奇绳匠」,Fairy好像对 「传奇人工智能」的头衔更感兴趣…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Deutschde
Fairy scheint jedoch mehr am Titel „Legendäre KI“ interessiert als dem des „Legendären Proxys“ ...
Fairy scheint jedoch mehr am Titel „Legendäre KI“ interessiert als dem des „Legendären Proxys“ ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Españoles
Pero creo que a Hada le interesa más el título de «IA legendaria» que el de «Proxy legendario/a».
Pero creo que a Hada le interesa más el título de «IA legendaria» que el de «Proxy legendari{M#o}{F#a}».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Françaisfr
Mais je pense que Fairy est davantage intéressée par le titre « d'IA légendaire » que de « proxy légendaire »...
Mais je pense que Fairy est davantage intéressée par le titre « d'IA légendaire » que de « proxy légendaire »...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
日本語ja
でも/けど、Fairy{F#は}「伝説のプロキシ」よりも
「伝説の人工知能」って肩書きに興味があるっぽいね/らしい…
{M#でも}{F#けど}、Fairy{F#は}「伝説のプロキシ」よりも
「伝説の人工知能」って肩書きに興味がある{M#っぽいね}{F#らしい}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
한국어ko
근데 Fairy는 「레전드 로프꾼」보단 「레전드 AI」라는 타이틀에 더 관심이 있는 것 같아…
근데 Fairy는 「레전드 로프꾼」보단 「레전드 AI」라는 타이틀에 더 관심이 있는 것 같아…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Portuguêspt
Mas eu acho que a Fada está mais interessada no título de "IA Lendária", do que no de "Proxy Lendário"...
Mas eu acho que a Fada está mais interessada no título de "IA Lendária", do que no de "Proxy Lendário"...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Русскийru
Вот только Фее бы больше приглянулся титул «Легендарный ИИ», чем «Легендарный прокси»...
Вот только Фее бы больше приглянулся титул «Легендарный ИИ», чем «Легендарный прокси»...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
ไทยth
แต่ว่า เมื่อเทียบกับ "Proxy ระดับตำนาน" แล้ว
ดูเหมือน Fairy จะสนใจตำแหน่ง "AI ระดับตำนาน" ซะมากกว่า...
แต่ว่า เมื่อเทียบกับ "Proxy ระดับตำนาน" แล้ว 
ดูเหมือน Fairy จะสนใจตำแหน่ง "AI ระดับตำนาน" ซะมากกว่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
Tiếng Việtvi
Nhưng so với "Người Kết Nối huyền thoại", dường như Fairy hứng thú hơn với danh hiệu "Trí Tuệ Nhân Tạo Huyền Thoại"...
Nhưng so với "Người Kết Nối huyền thoại", dường như Fairy hứng thú hơn với danh hiệu "Trí Tuệ Nhân Tạo Huyền Thoại"...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02
繁體中文zh-TW
不過,比起「傳奇繩匠」,Fairy好像對「傳奇人工智慧」的頭銜更感興趣……
不過,比起「傳奇繩匠」,Fairy好像對「傳奇人工智慧」的頭銜更感興趣……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_9943_02