Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_50_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tidak mungkin benar... Pasti bohong...
Tidak mungkin benar... Pasti bohong...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50

Tidak mungkin benar... Pasti bohong...
Tidak mungkin benar... Pasti bohong...
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tidak mungkin benar... Pasti bohong...
Tidak mungkin benar... Pasti bohong...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Englishen
It can't be true. It's a lie. I'm sure it is...
It can't be true. It's a lie. I'm sure it is...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
简体中文zh-CN
骗人的吧…一定是假的…
骗人的吧…一定是假的…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Deutschde
Das kann nicht wahr sein. Das muss eine Lüge sein. Das muss eine Lüge sein ...
Das kann nicht wahr sein. Das muss eine Lüge sein. Das muss eine Lüge sein ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Españoles
Mentira... Seguro que es mentira...
Mentira... Seguro que es mentira...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Françaisfr
Ce n'est pas possible. C'est un mensonge, je ne vois que ça...
Ce n'est pas possible. C'est un mensonge, je ne vois que ça...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
日本語ja
嘘…信じられない…
嘘…信じられない…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
한국어ko
거짓이야… 분명 거짓이라고…
거짓이야… 분명 거짓이라고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Portuguêspt
Não pode ser verdade. É mentira. Só pode ser...
Não pode ser verdade. É mentira. Só pode ser...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Русскийru
Да этого не может быть. Это наверняка какие-то выдумки...
Да этого не может быть. Это наверняка какие-то выдумки...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
ไทยth
หลอกกันมั้ง... ไม่ใช่เรื่องจริงแน่ๆ...
หลอกกันมั้ง... ไม่ใช่เรื่องจริงแน่ๆ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
Tiếng Việtvi
Chắc gạt người ta thôi... nhất định là giả...
Chắc gạt người ta thôi... nhất định là giả...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01
繁體中文zh-TW
騙人的吧……一定是假的……
騙人的吧……一定是假的……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_01