Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_17_02

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!
Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_17

Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!
Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_17
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_17/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!
Nanti setelah sudah terkumpul semua, kita makan-makan ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Englishen
We'll start the dinner once we've collected most of the parts.
We'll start the dinner once we've collected most of the parts.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
简体中文zh-CN
等零件搜集得差不多了,我们就开始宴会!
等零件搜集得差不多了,我们就开始宴会!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Deutschde
Sobald wir fast alle Teile eingesammelt haben, können wir mit dem Essen beginnen!
Sobald wir fast alle Teile eingesammelt haben, können wir mit dem Essen beginnen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Españoles
Una vez que hayamos recolectado las partes, ¡comenzaremos el banquete!
Una vez que hayamos recolectado las partes, ¡comenzaremos el banquete!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Françaisfr
On ira dîner une fois qu'on aura récupéré la plupart des pièces.
On ira dîner une fois qu'on aura récupéré la plupart des pièces.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
日本語ja
パーツ集めがだいたい終わったら、パーティーを始めよう!
パーツ集めがだいたい終わったら、パーティーを始めよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
한국어ko
부품을 다 찾으면 함께 파티를 해요!
부품을 다 찾으면 함께 파티를 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Portuguêspt
A gente começa o jantar quando tiver recuperado a maioria das peças.
A gente começa o jantar quando tiver recuperado a maioria das peças.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Русскийru
Я приглашу всех на ужин, когда нам удастся вернуть большую часть деталей.
Я приглашу всех на ужин, когда нам удастся вернуть большую часть деталей.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
ไทยth
รอให้รวบรวมอะไหล่ได้หมดแล้ว เราก็เริ่มงานปาร์ตี้กันเลย!
รอให้รวบรวมอะไหล่ได้หมดแล้ว เราก็เริ่มงานปาร์ตี้กันเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
Tiếng Việtvi
Chờ linh kiện thu thập gần xong, chúng ta sẽ bắt đầu bữa tiệc!
Chờ linh kiện thu thập gần xong, chúng ta sẽ bắt đầu bữa tiệc!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02
繁體中文zh-TW
等零件蒐集得差不多了,我們就開始宴會!
等零件蒐集得差不多了,我們就開始宴會!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_17_02