Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_1835_02

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!
Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

General Chop

Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!
Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1835
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1835/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!
Ini kuah yang aku racik sendiri, pasti luar biasa dong!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Englishen
This is an exclusive broth I created. Of course it's extraordinary!
This is an exclusive broth I created. Of course it's extraordinary!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
简体中文zh-CN
这是我研制的独家汤底,绝对特殊!
这是我研制的独家汤底,绝对特殊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Deutschde
Das ist eine exklusive Brühe, von mir entwickelt. Natürlich ist sie hervorragend!
Das ist eine exklusive Brühe, von mir entwickelt. Natürlich ist sie hervorragend!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Españoles
¡Este es un caldo exclusivo que he creado! ¡Por supuesto que es extraordinario!
¡Este es un caldo exclusivo que he creado! ¡Por supuesto que es extraordinario!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Françaisfr
C'est un bouillon exclusif que j'ai créé. Bien sûr qu'il est extraordinaire !
C'est un bouillon exclusif que j'ai créé. Bien sûr qu'il est extraordinaire !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
日本語ja
こいつは俺が開発したオリジナルスープだ。特別に決まっとる!
こいつは俺が開発したオリジナルスープだ。特別に決まっとる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
한국어ko
당연하지. 내가 직접 개발한 육수니까!
당연하지. 내가 직접 개발한 육수니까!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Portuguêspt
Este é um caldo exclusivo que eu criei. Claro que é extraordinário!
Este é um caldo exclusivo que eu criei. Claro que é extraordinário!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Русскийru
Я сам создал этот уникальный бульон. Само собой, он потрясающий!
Я сам создал этот уникальный бульон. Само собой, он потрясающий!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
ไทยth
นี่คือซุปสูตรเฉพาะที่ฉันพัฒนาขึ้น พิเศษแน่นอนอยู่แล้ว!
นี่คือซุปสูตรเฉพาะที่ฉันพัฒนาขึ้น พิเศษแน่นอนอยู่แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
Tiếng Việtvi
Đây là món nước dùng độc quyền do tôi nghiên cứu ra, tất nhiên là đặc biệt rồi!
Đây là món nước dùng độc quyền do tôi nghiên cứu ra, tất nhiên là đặc biệt rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02
繁體中文zh-TW
這是我研製的獨家湯底,絕對特殊!
這是我研製的獨家湯底,絕對特殊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1835_02