Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_7002_06

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.
Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tong Bijak

Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.
Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_7002
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_7002/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.
Kamu bisa anggap aku sebagai bentuk kehidupan yang baru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Englishen
Try thinking of me as a new form of life.
Try thinking of me as a new form of life.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
简体中文zh-CN
试着把我当成一种崭新的生命形式吧?
试着把我当成一种崭新的生命形式吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Deutschde
Versuche, mich als eine neue Lebensform zu betrachten.
Versuche, mich als eine neue Lebensform zu betrachten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Españoles
Puedes considerarme una nueva forma de vida.
Puedes considerarme una nueva forma de vida.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Françaisfr
Essaie de me voir comme une nouvelle forme de vie.
Essaie de me voir comme une nouvelle forme de vie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
日本語ja
新たな生命の形…とでも思ってくれればいい。
新たな生命の形…とでも思ってくれればいい。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
한국어ko
날 새로운 생명의 형태로 생각하게나
날 새로운 생명의 형태로 생각하게나
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Portuguêspt
Pense em mim como uma nova forma de vida.
Pense em mim como uma nova forma de vida.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Русскийru
Считай меня новой формой жизни.
Считай меня новой формой жизни.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
ไทยth
ลองคิดว่าฉันเป็นรูปแบบ ของสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่แบบหนึ่งดูสิ?
ลองคิดว่าฉันเป็นรูปแบบ ของสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่แบบหนึ่งดูสิ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
Tiếng Việtvi
Hãy thử xem tôi như một loại sinh mệnh mới đi?
Hãy thử xem tôi như một loại sinh mệnh mới đi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06
繁體中文zh-TW
試著把我當成一種嶄新的生命形式吧?
試著把我當成一種嶄新的生命形式吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_7002_06