Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1105_03

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Abigail

Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1105
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1105/0/4
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Abigail

Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1105F
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1105F/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Little Beetroot, cepat bilang terima kasih sama si Proxy!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Englishen
Little Beetroot, say thank you to the Proxy now!
Little Beetroot, say thank you to the Proxy now!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
简体中文zh-CN
小甜菜头,快说谢谢绳匠!
小甜菜头,快说谢谢绳匠!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Deutschde
Süße Beete, bedanke dich bei dem Proxy!
Süße Beete, bedanke dich bei dem Proxy!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Españoles
Remolachita, dale las gracias al/a la proxy.
Remolachita, dale las gracias {F#a la}{M#al} proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Françaisfr
P'tite Betterave, dis merci au/à la proxy maintenant !
P'tite Betterave, dis merci {M#au}{F#à la} proxy maintenant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
日本語ja
テンサイちゃん、早くプロキシさんにお礼を言って!
テンサイちゃん、早くプロキシさんにお礼を言って!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
한국어ko
미니 비트, 어서 로프꾼에게 고맙다고 해!
미니 비트, 어서 로프꾼에게 고맙다고 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Portuguêspt
Beterrabinha, agradeça a Proxy, vai!
Beterrabinha, agradeça a Proxy, vai!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Русскийru
Свёкла, скажи спасибо прокси!
Свёкла, скажи спасибо прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
ไทยth
Little Beetroot รีบพูดขอบคุณ Proxy เร็ว!
Little Beetroot รีบพูดขอบคุณ Proxy เร็ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
Tiếng Việtvi
Củ Dền Nhỏ, hãy mau nói lời cảm ơn Người Kết Nối!
Củ Dền Nhỏ, hãy mau nói lời cảm ơn Người Kết Nối!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03
繁體中文zh-TW
小甜菜頭,快說謝謝繩匠!
小甜菜頭,快說謝謝繩匠!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1105_03