Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4040145

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Temui Belle/Kakak dan siap-siap pulang.
Temui {M#Belle}{F#Kakak} dan siap-siap pulang.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Temui Belle/Kakak dan siap-siap pulang.
Temui {M#Belle}{F#Kakak} dan siap-siap pulang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Englishen
Meet up with Belle/Wise and get ready to return
Meet up with {M#Belle}{F#Wise} and get ready to return
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
简体中文zh-CN
与铃/哲会合准备返程
与{M#铃}{F#哲}会合准备返程
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Deutschde
Triff dich mit Belle/Wise und bereite dich auf die Rückreise vor.
Triff dich mit {M#Belle}{F#Wise} und bereite dich auf die Rückreise vor.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Españoles
Reúnete con Belle/Wise y prepárense para el viaje de regreso
Reúnete con {M#Belle}{F#Wise} y prepárense para el viaje de regreso
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Françaisfr
Rejoignez Belle/Wise et préparez-vous à rentrer.
Rejoignez {M#Belle}{F#Wise} et préparez-vous à rentrer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
日本語ja
リン/お兄ちゃんと合流して、帰宅の準備をしよう
{M#リン}{F#お兄ちゃん}と合流して、帰宅の準備をしよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
한국어ko
벨과/와이즈와 합류하고 돌아갈 준비하기
{M#벨과}{F#와이즈와} 합류하고 돌아갈 준비하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Portuguêspt
Encontre Belle/Wise e se prepare para voltar para casa
Encontre {M#Belle}{F#Wise} e se prepare para voltar para casa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Русскийru
Встретьтесь с Белль/Вайзом и приготовьтесь отправляться в обратный путь
Встретьтесь с {M#Белль}{F#Вайзом} и приготовьтесь отправляться в обратный путь
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
ไทยth
ไปหา Belle/Wise และเตรียมเดินทางกลับ
ไปหา {M#Belle}{F#Wise} และเตรียมเดินทางกลับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
Tiếng Việtvi
Tụ họp với Belle/anh Wise để chuẩn bị trở về
Tụ họp với {M#Belle}{F#anh Wise} để chuẩn bị trở về
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145
繁體中文zh-TW
與鈴/哲會合準備返程
與{M#鈴}{F#哲}會合準備返程
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4040145