Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_3021203

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ayo capai lokasi yang ditandai dan pasang fasilitas suplai. Sisa dua lokasi nih.
Ayo capai lokasi yang ditandai dan pasang fasilitas suplai. Sisa dua lokasi nih.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ayo capai lokasi yang ditandai dan pasang fasilitas suplai. Sisa dua lokasi nih.
Ayo capai lokasi yang ditandai dan pasang fasilitas suplai. Sisa dua lokasi nih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Englishen
Reach the marked points and set up supply facilities. Two locations left.
Reach the marked points and set up supply facilities. Two locations left.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
简体中文zh-CN
抵达提前规划好的标记点位,将补给设施架设起来吧。还剩两处点位。
抵达提前规划好的标记点位,将补给设施架设起来吧。还剩两处点位。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Deutschde
Erreiche die markierten Bereiche und richte die Versorgungsstätten ein. Zwei Standorte verbleibend.
Erreiche die markierten Bereiche und richte die Versorgungsstätten ein. Zwei Standorte verbleibend.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Españoles
Llegamos a la ubicación que planeamos. Deberíamos desplegar la instalación de suministros. Aún nos quedan dos ubicaciones.
Llegamos a la ubicación que planeamos. Deberíamos desplegar la instalación de suministros. Aún nos quedan dos ubicaciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Françaisfr
Rejoignez les repères marqués et installez-y des points de ravitaillement. Il reste 2 emplacements.
Rejoignez les repères marqués et installez-y des points de ravitaillement. Il reste 2 emplacements.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
日本語ja
マークされた地点に行って、補給施設を設置しよう。あと二か所だ。/!
マークされた地点に行って、補給施設を設置しよう。あと二か所{M#だ。}{F#!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
한국어ko
미리 계획했던 표시 지점으로 이동해 보급 시설을 설치하자. 아직 두 곳 남았다
미리 계획했던 표시 지점으로 이동해 보급 시설을 설치하자. 아직 두 곳 남았다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Portuguêspt
Você chegou ao local marcado para as instalações de suprimentos. Ainda restam dois locais.
Você chegou ao local marcado para as instalações de suprimentos. Ainda restam dois locais.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Русскийru
Отправляйтесь к намеченным точкам и установите станции снабжения. Осталось две точки.
Отправляйтесь к намеченным точкам и установите станции снабжения. Осталось две точки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
ไทยth
ไปยังจุดที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และติดตั้งอุปกรณ์เสบียงดีกว่า ตอนนี้ยังเหลืออีกสองจุด
ไปยังจุดที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และติดตั้งอุปกรณ์เสบียงดีกว่า ตอนนี้ยังเหลืออีกสองจุด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
Tiếng Việtvi
Đến vị trí đã được đánh dấu theo kế hoạch để lắp đặt thiết bị tiếp tế. Còn hai vị trí.
Đến vị trí đã được đánh dấu theo kế hoạch để lắp đặt thiết bị tiếp tế. Còn hai vị trí.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203
繁體中文zh-TW
抵達提前規劃好的目標位置,將補給設施架設起來吧。還剩兩處位置。
抵達提前規劃好的目標位置,將補給設施架設起來吧。還剩兩處位置。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021203