Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205251801

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ajak Qingyi ngobrol dan tanya apakah dia butuh bantuanku.
Ajak Qingyi ngobrol dan tanya apakah dia butuh bantuanku.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ajak Qingyi ngobrol dan tanya apakah dia butuh bantuanku.
Ajak Qingyi ngobrol dan tanya apakah dia butuh bantuanku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Englishen
Chat with Qingyi and see if she needs any help
Chat with Qingyi and see if she needs any help
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
简体中文zh-CN
找青衣聊聊,确认她是否需要帮助?
找青衣聊聊,确认她是否需要帮助?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Deutschde
Sprich mit Qingyi, um sicherzugehen, ob sie Hilfe braucht.
Sprich mit Qingyi, um sicherzugehen, ob sie Hilfe braucht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Españoles
Habla con Qingyi y comprueba si necesita ayuda
Habla con Qingyi y comprueba si necesita ayuda
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Françaisfr
Parlez à Qingyi et voyez si elle a besoin d'aide.
Parlez à Qingyi et voyez si elle a besoin d'aide.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
日本語ja
青衣と話して助けが必要かどうか確認しよう
青衣と話して助けが必要かどうか確認しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
한국어ko
청의와 대화하고 도움이 필요한지 물어보기
청의와 대화하고 도움이 필요한지 물어보기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Portuguêspt
Converse com Qingyi e veja se ela precisa de ajuda
Converse com Qingyi e veja se ela precisa de ajuda
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Русскийru
Найдите Цинъи и узнайте, не нужна ли ей помощь.
Найдите Цинъи и узнайте, не нужна ли ей помощь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
ไทยth
ไปคุยกับ Qingyi เพื่อดูว่าเธอต้องการช่วยเหลือหรือไม่?
ไปคุยกับ Qingyi เพื่อดูว่าเธอต้องการช่วยเหลือหรือไม่?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
Tiếng Việtvi
Trò chuyện với Qingyi, để xem cô ấy có cần giúp đỡ hay không.
Trò chuyện với Qingyi, để xem cô ấy có cần giúp đỡ hay không.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801
繁體中文zh-TW
找青衣聊聊,確認她是否需要幫助?
找青衣聊聊,確認她是否需要幫助?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251801