Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0801_10

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.
Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets5 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0801

Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.
Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0801
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0801/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

5

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.
Sampai jumpa, nanti datang lagi, ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Englishen
Well, goodbye for now. Swing by later when we're open!
Well, goodbye for now. Swing by later when we're open!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
简体中文zh-CN
再见,请以后再来吧。
再见,请以后再来吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Deutschde
Auf Wiedersehen, komm bitte später wieder.
Auf Wiedersehen, komm bitte später wieder.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Españoles
Adiós y hasta la próxima.
Adiós y hasta la próxima.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Françaisfr
Au revoir. Revenez quand la boutique sera ouverte !
Au revoir. Revenez quand la boutique sera ouverte !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
日本語ja
さようなら、
また来てくださいね。
さようなら、
また来てくださいね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
한국어ko
안녕. 다음에 다시 와
안녕. 다음에 다시 와
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Portuguêspt
Bom, tchau por enquanto. Apareça mais tarde, quando abrirmos!
Bom, tchau por enquanto. Apareça mais tarde, quando abrirmos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Русскийru
Ну, до встречи. Заглядывай, когда откроемся!
Ну, до встречи. Заглядывай, когда откроемся!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
ไทยth
ลาก่อน แล้วไว้มาใหม่วันหลังนะ
ลาก่อน แล้วไว้มาใหม่วันหลังนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
Tiếng Việtvi
Tạm biệt, lần sau hãy ghé lại nhé.
Tạm biệt, lần sau hãy ghé lại nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10
繁體中文zh-TW
再見,請之後再來吧。
再見,請之後再來吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0801_10