Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44400222

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Bukankah terlalu bahaya kalau kita menyelidiki hal ini...
Bukankah terlalu bahaya kalau kita menyelidiki hal ini...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Bukankah terlalu bahaya kalau kita menyelidiki hal ini...
Bukankah terlalu bahaya kalau kita menyelidiki hal ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Englishen
Isn't it too dangerous for us to investigate this...
Isn't it too dangerous for us to investigate this...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
简体中文zh-CN
那我们调查这个是不是太危险了…
那我们调查这个是不是太危险了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Deutschde
Ist es nicht zu gefährlich, das zu untersuchen ...?
Ist es nicht zu gefährlich, das zu untersuchen ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Españoles
¿No será demasiado peligroso que investiguemos eso?
¿No será demasiado peligroso que investiguemos eso?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Françaisfr
Ce serait pas trop dangereux pour nous d'enquêter là-dessus...
Ce serait pas trop dangereux pour nous d'enquêter là-dessus...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
日本語ja
それ、ジブンたちが首突っ込んでいいことなんスか…?
なんか危ねぇ匂いが…
それ、ジブンたちが首突っ込んでいいことなんスか…?
なんか危ねぇ匂いが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
한국어ko
그럼 조사하기에 너무 위험하지 않을까…
그럼 조사하기에 너무 위험하지 않을까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Portuguêspt
Não seria muito perigoso investigar isso?
Não seria muito perigoso investigar isso?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Русскийru
Какое-то опасное расследование...
Какое-то опасное расследование...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
ไทยth
ถ้าเราสืบเรื่องนี้ มันจะอันตรายเกินไปรึเปล่า...
ถ้าเราสืบเรื่องนี้ มันจะอันตรายเกินไปรึเปล่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
Tiếng Việtvi
Vậy chúng ta điều tra chuyện này có hơi nguy hiểm quá không...
Vậy chúng ta điều tra chuyện này có hơi nguy hiểm quá không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222
繁體中文zh-TW
那我們調查這個是不是太危險了……
那我們調查這個是不是太危險了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44400222