Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900109

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tolong ya, Wise/Belle!
Tolong ya, {M#Wise}{F#Belle}!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tolong ya, Wise/Belle!
Tolong ya, {M#Wise}{F#Belle}!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Englishen
I'm counting on you, Wise/Belle!
I'm counting on you, {M#Wise}{F#Belle}!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
简体中文zh-CN
拜托啦,师弟/师妹!
拜托啦,{M#师弟}{F#师妹}!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Deutschde
Ich zähle auf dich, Wise/Belle!
Ich zähle auf dich, {M#Wise}{F#Belle}!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Españoles
Cuento contigo, hermano/hermana!
Cuento contigo, {M#hermano}{F#hermana}!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Françaisfr
Je compte sur toi !
Je compte sur toi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
日本語ja
お願いします、お弟子さん/ちゃん!
お願いします、お弟子{M#さん}{F#ちゃん}!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
한국어ko
부탁해요, 사제님/사매님!
부탁해요, {M#사제님}{F#사매님}!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Portuguêspt
Conto com você, aprendiz!
Conto com você, aprendiz!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Русскийru
Уж найди мне это кино, пожалуйста!
Уж найди мне это кино, пожалуйста!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
ไทยth
ฝากด้วยนะศิษย์น้อง!
ฝากด้วยนะศิษย์น้อง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
Tiếng Việtvi
Xin nhờ sư đệ/sư muội nhé!
Xin nhờ {M#sư đệ}{F#sư muội} nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109
繁體中文zh-TW
拜託啦,小師弟/小師妹!
拜託啦,{M#小師弟}{F#小師妹}!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900109