Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601143

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu belakangan ini nonton film aneh apa saja sih?
Kamu belakangan ini nonton film aneh apa saja sih?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu belakangan ini nonton film aneh apa saja sih?
Kamu belakangan ini nonton film aneh apa saja sih?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Englishen
What weird movies have you been watching?
What weird movies have you been watching?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
简体中文zh-CN
你最近是看了什么奇怪的电影吗
你最近是看了什么奇怪的电影吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Deutschde
Hast du in letzter Zeit irgendwelche seltsamen Filme geschaut?
Hast du in letzter Zeit irgendwelche seltsamen Filme geschaut?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Españoles
Q películas extrañas has estado viendo últimamente?
Q películas extrañas has estado viendo últimamente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Françaisfr
Quels films bizarres as-tu regardés ?
Quels films bizarres as-tu regardés ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
日本語ja
最近、変な映画でも見たのか
最近、変な映画でも見たのか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
한국어ko
무슨 이상한 영화라도 본 거야?
무슨 이상한 영화라도 본 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Portuguêspt
vc andou vendo filmes suspeitos ultimamente?
vc andou vendo filmes suspeitos ultimamente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Русскийru
А что, ты недавно смотрел{F#а} какие-то странные фильмы?
А что, ты недавно смотрел{F#а} какие-то странные фильмы?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
ไทยth
ช่วงนี้นาย/เธอดูหนังอะไรแปลกๆ มาเหรอ
ช่วงนี้{M#นาย}{F#เธอ}ดูหนังอะไรแปลกๆ มาเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
Tiếng Việtvi
Gần đây cậu/cô xem phim kỳ lạ gì sao?
Gần đây {F#cô}{M#cậu} xem phim kỳ lạ gì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143
繁體中文zh-TW
你最近是看了什麼奇怪的電影嗎
你最近是看了什麼奇怪的電影嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601143