Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41300902

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Jadi, aku pergi main ke tempat lain deh
Jadi, aku pergi main ke tempat lain deh

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Jadi, aku pergi main ke tempat lain deh
Jadi, aku pergi main ke tempat lain deh
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Englishen
i went and had fun somewhere else
i went and had fun somewhere else
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
简体中文zh-CN
我就去别的地方玩了
我就去别的地方玩了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Deutschde
Bin dann woanders hin ...
Bin dann woanders hin ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Españoles
Así k aproveché para ir a otro sitio
Así k aproveché para ir a otro sitio
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Françaisfr
j'en ai profité pour aller ailleurs.
j'en ai profité pour aller ailleurs.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
日本語ja
だからほかのばしょにあそびに行ったの
だからほかのばしょにあそびに行ったの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
한국어ko
그래서 다른 곳에 가서 놀았어요
그래서 다른 곳에 가서 놀았어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Portuguêspt
Então fui brincar em outro lugar
Então fui brincar em outro lugar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Русскийru
Поэтому я пошла оттуда
Поэтому я пошла оттуда
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
ไทยth
ฉันก็เลยไปเที่ยวที่อื่นแทน
ฉันก็เลยไปเที่ยวที่อื่นแทน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
Tiếng Việtvi
Nên tôi đã đi nơi khác chơi rồi
Nên tôi đã đi nơi khác chơi rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902
繁體中文zh-TW
我就去別的地方玩了
我就去別的地方玩了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41300902