Ghost

TextMap entry

TextMap Message_304000211

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Karena kalian telah menyatakan perang denganku, tentu saja aku tidak akan menolak.
Karena kalian telah menyatakan perang denganku, tentu saja aku tidak akan menolak.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Karena kalian telah menyatakan perang denganku, tentu saja aku tidak akan menolak.
Karena kalian telah menyatakan perang denganku, tentu saja aku tidak akan menolak.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Englishen
I have received your declaration of war, and I gladly accept it.
I have received your declaration of war, and I gladly accept it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
简体中文zh-CN
你们既然已向我宣战,我也不会拒绝。
你们既然已向我宣战,我也不会拒绝。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Deutschde
Da ihr mir schon den Krieg erklärt habt, werde ich ihn auch nicht ablehnen.
Da ihr mir schon den Krieg erklärt habt, werde ich ihn auch nicht ablehnen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Españoles
Ahora que me han declarado la guerra, no puedo dar marcha atrás.
Ahora que me han declarado la guerra, no puedo dar marcha atrás.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Françaisfr
J'ai reçu votre déclaration de guerre et je l'accepte volontiers.
J'ai reçu votre déclaration de guerre et je l'accepte volontiers.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
日本語ja
貴方の宣戦布告、しかと受け取りました。
貴方の宣戦布告、しかと受け取りました。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
한국어ko
전쟁을 선포했으니, 나도 거절하지 않을게
전쟁을 선포했으니, 나도 거절하지 않을게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Portuguêspt
Agora que vocês declararam guerra, não posso recuar.
Agora que vocês declararam guerra, não posso recuar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Русскийru
Если ты объявляешь мне войну, я принимаю вызов.
Если ты объявляешь мне войну, я принимаю вызов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
ไทยth
ในเมื่อพวกคุณประกาศสงครามกับฉันแล้ว ฉันก็จะไม่ปฏิเสธ
ในเมื่อพวกคุณประกาศสงครามกับฉันแล้ว ฉันก็จะไม่ปฏิเสธ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
Tiếng Việtvi
Các người đã tuyên chiến với tôi, tôi cũng sẽ không từ chối
Các người đã tuyên chiến với tôi, tôi cũng sẽ không từ chối
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211
繁體中文zh-TW
你們既然已向我宣戰,我也不會拒絕。
你們既然已向我宣戰,我也不會拒絕。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_304000211