Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201310

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
M-maaf, Tuan/Nona Proxy!
M-maaf, {M#Tuan}{F#Nona} Proxy!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
M-maaf, Tuan/Nona Proxy!
M-maaf, {M#Tuan}{F#Nona} Proxy!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Englishen
I'm so sorry, Proxy!
I'm so sorry, Proxy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
简体中文zh-CN
对、对不起绳匠大佬!
对、对不起绳匠大佬!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Deutschde
Es tut mir leid. Es tut mir wirklich leid, Proxy!
Es tut mir leid. Es tut mir wirklich leid, Proxy!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Españoles
Lo siento mucho, proxy!
Lo siento mucho, proxy!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Françaisfr
Je suis vraiment désolée, proxy !
Je suis vraiment désolée, proxy !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
日本語ja
ご、ごめんなさい、プロキシ先生!
ご、ごめんなさい、プロキシ先生!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
한국어ko
죄, 죄송해요, 로프꾼 고수님!
죄, 죄송해요, 로프꾼 고수님!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Portuguêspt
Eu sinto muito, Proxy!
Eu sinto muito, Proxy!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Русскийru
Простите меня, прокси!
Простите меня, прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
ไทยth
ขะ ขอโทษนะคุณ Proxy!
ขะ ขอโทษนะคุณ Proxy!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
Tiếng Việtvi
Tôi, tôi xin lỗi cậu/cô rất nhiều!
Tôi, tôi xin lỗi {F#cô}{M#cậu} rất nhiều!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201310
繁體中文zh-TW
對、對不起繩匠大大!
對、對不起繩匠大大!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201310