Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20021510

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Manajer, ayo pergi sama aku! Waktuku bebas. Kamu tentukan saja waktunya.
Manajer, ayo pergi sama aku! Waktuku bebas. Kamu tentukan saja waktunya.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Manajer, ayo pergi sama aku! Waktuku bebas. Kamu tentukan saja waktunya.
Manajer, ayo pergi sama aku! Waktuku bebas. Kamu tentukan saja waktunya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Englishen
Come with me, Manager! Any time's good, it's up to you
Come with me, Manager! Any time's good, it's up to you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
简体中文zh-CN
店长也和我一起来吧!时间我都行,你来挑
店长也和我一起来吧!时间我都行,你来挑
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Deutschde
Komm mit, Chef/Chefin! Wir können sofort los, wenn es dir passt!
Komm mit, {M#Chef}{F#Chefin}! Wir können sofort los, wenn es dir passt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Españoles
Deberías venir conmigo! Cualquier hora me viene bien, tú eliges
Deberías venir conmigo! Cualquier hora me viene bien, tú eliges
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Françaisfr
Viens avec moi, Chef/Chef ! On peut y aller quand tu veux !
Viens avec moi, {M#Chef}{F#Chef} ! On peut y aller quand tu veux !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
日本語ja
店長も一緒に来てくれよ!
俺はいつでもいいからさ
店長も一緒に来てくれよ!
俺はいつでもいいからさ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
한국어ko
점장도 나랑 같이 가자! 시간 정해. 난 언제든 괜찮으니까
점장도 나랑 같이 가자! 시간 정해. 난 언제든 괜찮으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Portuguêspt
Vem comigo, Gerente! Não importa a hora, você escolhe.
Vem comigo, Gerente! Não importa a hora, você escolhe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Русскийru
Пойдём со мной! Меня устроит любое время, так что выбирать тебе.
Пойдём со мной! Меня устроит любое время, так что выбирать тебе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
ไทยth
ผู้จัดการก็ไปกับฉันสิ! ฉันสะดวกทุกเมื่อ คุณเลือกเวลามาได้เลย
ผู้จัดการก็ไปกับฉันสิ! ฉันสะดวกทุกเมื่อ คุณเลือกเวลามาได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm cũng cùng đi nhé! Tôi thì lúc nào cũng được, cậu/cô chọn thời gian
Chủ tiệm cũng cùng đi nhé! Tôi thì lúc nào cũng được, {F#cô}{M#cậu} chọn thời gian
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510
繁體中文zh-TW
店長也和我一起來吧!時間我都行,你來挑
店長也和我一起來吧!時間我都行,你來挑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20021510