Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002125

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau gitu kita pilih bareng saja.
Kalau gitu kita pilih bareng saja.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau gitu kita pilih bareng saja.
Kalau gitu kita pilih bareng saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Englishen
Let's pick out some discs together then.
Let's pick out some discs together then.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
简体中文zh-CN
那我们就一起去挑一些碟吧
那我们就一起去挑一些碟吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Deutschde
Dann suchen wir gemeinsam ein paar Discs aus.
Dann suchen wir gemeinsam ein paar Discs aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Españoles
Vayamos a escoger algunos álbumes.
Vayamos a escoger algunos álbumes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Françaisfr
Allons choisir des disques ensemble, alors.
Allons choisir des disques ensemble, alors.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
日本語ja
じゃあ一緒にレコード探しに行こう
じゃあ一緒にレコード探しに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
한국어ko
그럼 같이 가서 골라요
그럼 같이 가서 골라요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Portuguêspt
Vamos escolher uns discos juntos/juntas então...
Vamos escolher uns discos {M#juntos}{F#juntas} então...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Русскийru
Тогда давай вместе выберем какие-нибудь записи
Тогда давай вместе выберем какие-нибудь записи
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
ไทยth
งั้นเราไปเลือกแผ่นเสียงด้วยกันนะ
งั้นเราไปเลือกแผ่นเสียงด้วยกันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
Tiếng Việtvi
Vậy chúng ta hãy cùng đi chọn mấy cái đĩa nhé
Vậy chúng ta hãy cùng đi chọn mấy cái đĩa nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125
繁體中文zh-TW
那我們就一起去挑一些唱片吧。
那我們就一起去挑一些唱片吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002125