Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200068_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!
Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lilac

Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!
Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200068
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200068/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!
Daku ada urusan penting. Daku perlu berunding dengan Pendamping Keadilan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Englishen
There is something important that I have to consult with the Companion of Justice!
There is something important that I have to consult with the Companion of Justice!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
简体中文zh-CN
吾有要务,欲与正义之伙伴磋商!
吾有要务,欲与正义之伙伴磋商!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Deutschde
Ich habe eine wichtige Angelegenheit und möchte sie mit dir, dem Sozius der Gerechtigkeit, besprechen!
Ich habe eine wichtige Angelegenheit und möchte sie mit dir, dem Sozius der Gerechtigkeit, besprechen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Españoles
Tengo asuntos importantes que tratar con la Sombra de la justicia.
Tengo asuntos importantes que tratar con la Sombra de la justicia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Françaisfr
Je dois discuter de choses importantes avec l'Apôtre de la Justice !
Je dois discuter de choses importantes avec l'Apôtre de la Justice !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
日本語ja
当方に緊急の責務あり!かの正義の伴奏者に諮るべし!
当方に緊急の責務あり!かの正義の伴奏者に諮るべし!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
한국어ko
정의의 파트너와 상의해야 할 중요한 일이 있어!
정의의 파트너와 상의해야 할 중요한 일이 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Portuguêspt
Preciso falar algo importante com o Companheiro/a Companheira da Justiça!
Preciso falar algo importante com {M#o Companheiro}{F#a Companheira} da Justiça!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Русскийru
Мне нужно обсудить кое-что важное с Глашатаем правосудия!
Мне нужно обсудить кое-что важное с Глашатаем правосудия!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
ไทยth
ฉันมีเรื่องสำคัญต้องคุยกับคู่หูยุติธรรมของฉัน!
ฉันมีเรื่องสำคัญต้องคุยกับคู่หูยุติธรรมของฉัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
Tiếng Việtvi
Tôi có chuyện quan trọng cần bàn bạc với các đồng đội chính nghĩa!
Tôi có chuyện quan trọng cần bàn bạc với các đồng đội chính nghĩa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01
繁體中文zh-TW
吾有要務,欲與正義之夥伴磋商!
吾有要務,欲與正義之夥伴磋商!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200068_01