Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200066_11

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?
Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Casey

Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?
Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200066
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200066/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?
Iya kan?! Mana mungkin ada barang begitu di Peradaban Kuno?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Englishen
Exactly! There was nothing like this back in the old civilization!
Exactly! There was nothing like this back in the old civilization!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
简体中文zh-CN
就是啊!旧文明怎么可能有这玩意?
就是啊!旧文明怎么可能有这玩意?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Deutschde
Ganz genau! So etwas gab es in der alten Zivilisation nicht!
Ganz genau! So etwas gab es in der alten Zivilisation nicht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Españoles
¡Exacto! ¿Cómo podría existir algo así en la civilización antigua?
¡Exacto! ¿Cómo podría existir algo así en la civilización antigua?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Françaisfr
Exactement ! Il n'y avait rien de tel dans l'ancienne civilisation !
Exactement ! Il n'y avait rien de tel dans l'ancienne civilisation !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
日本語ja
まったくだ!旧文明のころに、こんなものがあるはずない!
まったくだ!旧文明のころに、こんなものがあるはずない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
한국어ko
그러니까! 옛 문명에 어떻게 이런 게 있을 수 있지?
그러니까! 옛 문명에 어떻게 이런 게 있을 수 있지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Portuguêspt
Exatamente! Isso nem existia na civilização antiga!
Exatamente! Isso nem existia na civilização antiga!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Русскийru
Именно так! Во времена старой цивилизации никакой АИК не было!
Именно так! Во времена старой цивилизации никакой АИК не было!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
ไทยth
นั่นสิ! ยุคอารยธรรมเก่าจะมีของแบบนี้ได้ไงกัน?
นั่นสิ! ยุคอารยธรรมเก่าจะมีของแบบนี้ได้ไงกัน?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
Tiếng Việtvi
Đúng vậy! Sao nền văn minh cũ lại có thứ này được chứ?
Đúng vậy! Sao nền văn minh cũ lại có thứ này được chứ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11
繁體中文zh-TW
就是啊!舊文明怎麼可能有這個東西?
就是啊!舊文明怎麼可能有這個東西?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200066_11