Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0069_02

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.
Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hoshimi Miyabi

Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.
Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0069
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0069/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.
Aku benar-benar berterima kasih atas dukungan Section 6... dan semua yang sudah kalian lakukan untukku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Englishen
I really appreciate your support of Section 6... and everything you've done for me.
I really appreciate your support of Section 6... and everything you've done for me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
简体中文zh-CN
谢谢你们对六课的协助…以及为我所做这些事。
谢谢你们对六课的协助…以及为我所做这些事。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Deutschde
Ich weiß eure Unterstützung für Sektion 6 wirklich zu schätzen.
Ich weiß eure Unterstützung für Sektion 6 wirklich zu schätzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Españoles
Gracias por ayudarme con la División N.º 6... y por hacer todo lo que hicieron por mí.
Gracias por ayudarme con la División N.º 6... y por hacer todo lo que hicieron por mí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Françaisfr
J'apprécie grandement votre soutien à la Section 6... Et tout ce que vous avez fait pour moi.
J'apprécie grandement votre soutien à la Section 6... Et tout ce que vous avez fait pour moi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
日本語ja
六課への協力、そして私のためにしてくれた、全てのことに…
六課への協力、そして私のためにしてくれた、全てのことに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
한국어ko
6과를 위해… 그리고 저를 위해 해주신 모든 도움에 감사드려요
6과를 위해… 그리고 저를 위해 해주신 모든 도움에 감사드려요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Portuguêspt
Agradeço por todo o apoio que deram à Seção 6... e por tudo que fizeram por mim.
Agradeço por todo o apoio que deram à Seção 6... e por tudo que fizeram por mim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Русскийru
Благодарю за помощь Секции 6. И отдельное спасибо за то, что вы сделали для меня.
Благодарю за помощь Секции 6. И отдельное спасибо за то, что вы сделали для меня.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
ไทยth
ขอบคุณพวกคุณที่ช่วยเหลือ Section 6... รวมถึงทำเรื่องพวกนี้ให้ฉัน
ขอบคุณพวกคุณที่ช่วยเหลือ Section 6... รวมถึงทำเรื่องพวกนี้ให้ฉัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
Tiếng Việtvi
Cảm ơn vì đã giúp đỡ Biệt Đội 6... và những điều đã làm cho tôi.
Cảm ơn vì đã giúp đỡ Biệt Đội 6... và những điều đã làm cho tôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02
繁體中文zh-TW
謝謝你們對六課的協助……以及為我所做這些事。
謝謝你們對六課的協助……以及為我所做這些事。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0069_02