Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0013_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?
Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Billy

Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?
Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0013
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0013/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?
Ayo jujur, kamu sebenarnya bohong atau tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Englishen
Tell me the truth. Are you lying or not?
Tell me the truth. Are you lying or not?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
简体中文zh-CN
老实交代,你到底有没有撒谎?
老实交代,你到底有没有撒谎?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Deutschde
Sag mir die Wahrheit. Hast du gelogen oder nicht?
Sag mir die Wahrheit. Hast du gelogen oder nicht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Españoles
Confiesa, ¿era verdad o mentira?
Confiesa, ¿era verdad o mentira?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Françaisfr
Dis-moi la vérité. Tu racontes des bobards ou non ?
Dis-moi la vérité. Tu racontes des bobards ou non ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
日本語ja
正直に白状しな、おっさん。
あんた、俺らを騙してるだろ?
正直に白状しな、おっさん。
あんた、俺らを騙してるだろ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
한국어ko
순순히 말해, 그래서 거짓말이야 진짜야!?
순순히 말해, 그래서 거짓말이야 진짜야!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Portuguêspt
Fale a verdade. Você está mentindo?
Fale a verdade. Você está mentindo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Русскийru
Скажи честно, ты соврал?
Скажи честно, ты соврал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
ไทยth
บอกความจริงมาซะดีๆ แกโกหกรึเปล่า?
บอกความจริงมาซะดีๆ แกโกหกรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
Tiếng Việtvi
Thành thật khai báo đi, rốt cuộc ông có nói dối không?
Thành thật khai báo đi, rốt cuộc ông có nói dối không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01
繁體中文zh-TW
老實交代,你到底有沒有撒謊?
老實交代,你到底有沒有撒謊?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_01