Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0015_27

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Gaun yang panjang itu merepotkan tidak/enggak sih?
Gaun yang panjang itu merepotkan {F#enggak}{M#tidak} sih?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Gaun yang panjang itu merepotkan tidak/enggak sih?
Gaun yang panjang itu merepotkan {F#enggak}{M#tidak} sih?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Englishen
Would a long skirt get in the way of work?
Would a long skirt get in the way of work?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
简体中文zh-CN
长裙会不会不方便工作?
长裙会不会不方便工作?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Deutschde
Ist dein langer Rock bei der Arbeit nicht im Weg?
Ist dein langer Rock bei der Arbeit nicht im Weg?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Españoles
¿Una falda tan larga no es un estorbo?
¿Una falda tan larga no es un estorbo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Françaisfr
Une jupe longue ne vous gêne pas pour travailler ?
Une jupe longue ne vous gêne pas pour travailler ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
日本語ja
スカートが長すぎて不便じゃない{M#かい}?
スカートが長すぎて不便じゃない{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
한국어ko
긴 치마는 일할 때 불편하지 않나요?
긴 치마는 일할 때 불편하지 않나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Portuguêspt
Vestidos longos não são inconvenientes para trabalhar?
Vestidos longos não são inconvenientes para trabalhar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Русскийru
Тебе длинное платье в работе не мешает?
Тебе длинное платье в работе не мешает?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
ไทยth
คุณใส่กระโปรงยาวทำงานสะดวกเหรอ?
คุณใส่กระโปรงยาวทำงานสะดวกเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
Tiếng Việtvi
Mặc váy dài có bất tiện khi làm việc không?
Mặc váy dài có bất tiện khi làm việc không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27
繁體中文zh-TW
長裙會不會不方便工作?
長裙會不會不方便工作?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_27