Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0042_33

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kali ini bukan disuruh habisi Ethereal?
Kali ini bukan disuruh habisi Ethereal?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kali ini bukan disuruh habisi Ethereal?
Kali ini bukan disuruh habisi Ethereal?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Englishen
Let me guess: Clear out the Ethereals?
Let me guess: Clear out the Ethereals?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
简体中文zh-CN
这次不是清剿以骸吗?
这次不是清剿以骸吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Deutschde
Lass mich raten: Ich soll Äthereale beseitigen?
Lass mich raten: Ich soll Äthereale beseitigen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Españoles
Déjame adivinar: ¿eliminar seres etéreos?
Déjame adivinar: ¿eliminar seres etéreos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Françaisfr
Laisse-moi deviner : éliminer les Éthéréens ?
Laisse-moi deviner : éliminer les Éthéréens ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
日本語ja
エーテリアスの掃討、だろ/でしょ
エーテリアスの掃討、{M#だろ}{F#でしょ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
한국어ko
이번에는 에테리얼 소탕이 아닌가요?
이번에는 에테리얼 소탕이 아닌가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Portuguêspt
Deixa eu adivinhar: Eliminar os Etéreos?
Deixa eu adivinhar: Eliminar os Etéreos?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Русскийru
Дай угадаю: ликвидация эфириалов?
Дай угадаю: ликвидация эфириалов?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
ไทยth
คราวนี้ไม่ใช่การกำจัด Ethereal งั้นเหรอ?
คราวนี้ไม่ใช่การกำจัด Ethereal งั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
Tiếng Việtvi
Lần này không phải quét sạch Ethereal sao?
Lần này không phải quét sạch Ethereal sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33
繁體中文zh-TW
這次不是清剿以骸嗎?
這次不是清剿以骸嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0042_33