Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0119_06

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Enzo

Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0119
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0119/1/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Enzo

Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0119F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0119F/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Aku tahu kalian berdua yang melakukan debug pada Eous, jadi harusnya tidak masalah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Englishen
I know you two debugged Eous, so it should be fine.
I know you two debugged Eous, so it should be fine.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
简体中文zh-CN
我知道伊埃斯是你们亲手调试过的,这方面没什么问题。
我知道伊埃斯是你们亲手调试过的,这方面没什么问题。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Deutschde
Ich weiß, dass ihr beide Eous debuggt habt, also sollte es kein Problem sein.
Ich weiß, dass ihr beide Eous debuggt habt, also sollte es kein Problem sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Españoles
Sé que ustedes ya han depurado a Eus, así que no creo que haya ningún problema.
Sé que ustedes ya han depurado a Eus, así que no creo que haya ningún problema.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Françaisfr
Je sais que vous avez corrigé Éous vous-mêmes, alors ça devrait aller.
Je sais que vous avez corrigé Éous vous-mêmes, alors ça devrait aller.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
日本語ja
イアスはあんたらが自分で調整してるよな。
だから、そっちの方は何の問題もない。
イアスはあんたらが自分で調整してるよな。
だから、そっちの方は何の問題もない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
한국어ko
이아스는 너희들이 직접 디버깅했다는 거 잘 알고 있어. 그러니 이런 쪽은 문제가 되지 않아
이아스는 너희들이 직접 디버깅했다는 거 잘 알고 있어. 그러니 이런 쪽은 문제가 되지 않아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Portuguêspt
Sei que vocês dois depuraram Eous, então deve ser bem tranquilo.
Sei que vocês dois depuraram Eous, então deve ser bem tranquilo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Русскийru
Я знаю, что вы лично настроили систему Эоса, с этим не должно возникнуть проблем.
Я знаю, что вы лично настроили систему Эоса, с этим не должно возникнуть проблем.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
ไทยth
ฉันรู้ว่าพวกเธอเคยปรับแต่ง Eous ด้วยตัวเอง ซึ่งเรื่องนี้ไม่มีปัญหาอะไร
ฉันรู้ว่าพวกเธอเคยปรับแต่ง Eous ด้วยตัวเอง ซึ่งเรื่องนี้ไม่มีปัญหาอะไร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
Tiếng Việtvi
Chú biết Eous là do chính tay bọn cháu điều chỉnh hệ thống, phần này không có vấn đề gì.
Chú biết Eous là do chính tay bọn cháu điều chỉnh hệ thống, phần này không có vấn đề gì.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06
繁體中文zh-TW
我知道伊埃斯是你們親手調整過的,這方面沒什麼問題。
我知道伊埃斯是你們親手調整過的,這方面沒什麼問題。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0119_06