Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0113_29

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau dipantengin terus, pasti bakal begitu.
Kalau dipantengin terus, pasti bakal begitu.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau dipantengin terus, pasti bakal begitu.
Kalau dipantengin terus, pasti bakal begitu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Englishen
That's what it's meant to do if you keep staring at it too long.
That's what it's meant to do if you keep staring at it too long.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
简体中文zh-CN
一直盯着就会这样啦
一直盯着就会这样啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Deutschde
Wenn du die ganze Zeit da drauf starrst, kann das schon mal vorkommen.
Wenn du die ganze Zeit da drauf starrst, kann das schon mal vorkommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Españoles
Eso pasa cuando lo observas por mucho tiempo.
Eso pasa cuando lo observas por mucho tiempo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Françaisfr
C'est ce qui finit par arriver quand on le fixe trop longtemps.
C'est ce qui finit par arriver quand on le fixe trop longtemps.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
日本語ja
じっと見てるとそうなるよ
じっと見てるとそうなるよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
한국어ko
계속 쳐다보니까 그렇게 느껴지는 거야
계속 쳐다보니까 그렇게 느껴지는 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Portuguêspt
Se ficar olhando, claro que vai aumentar!
Se ficar olhando, claro que vai aumentar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Русскийru
Такое бывает, если постоянно на него смотреть.
Такое бывает, если постоянно на него смотреть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
ไทยth
เอาแต่จ้องก็จะเป็นงี้แหละ
เอาแต่จ้องก็จะเป็นงี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
Tiếng Việtvi
Cứ nhìn chằm chằm vào nó sẽ thấy vậy thôi
Cứ nhìn chằm chằm vào nó sẽ thấy vậy thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29
繁體中文zh-TW
一直盯著就會這樣啦
一直盯著就會這樣啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0113_29