Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0095_06

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bertha

Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178/1/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Bertha

Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178F/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Ini hadiah yang disiapkan klub untuk pemain yang berhasil menyelesaikan stage. Hadiah ini selalu dapat respons positif dari para pemain, katanya bisa tingkatkan nilai pertarungan loh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Englishen
Here are the rewards that the club prepared for players that complete the stages. Players really like them, and supposedly they help boost battle performance.
Here are the rewards that the club prepared for players that complete the stages. Players really like them, and supposedly they help boost battle performance.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
简体中文zh-CN
这是俱乐部为完成关卡的玩家准备的奖励品,一直以来广受玩家好评,据说有助于提升对战成绩哦。
这是俱乐部为完成关卡的玩家准备的奖励品,一直以来广受玩家好评,据说有助于提升对战成绩哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Deutschde
Dies ist die Belohnung, die der Club für Spieler bereithält, die das Level abschließen. Sie wurde von den Spielern sehr gelobt und soll helfen, die Kampfleistung zu verbessern.
Dies ist die Belohnung, die der Club für Spieler bereithält, die das Level abschließen. Sie wurde von den Spielern sehr gelobt und soll helfen, die Kampfleistung zu verbessern.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Españoles
Esta es la recompensa que el club prepara para los jugadores que completan las etapas. Ha recibido muchos comentarios positivos de los jugadores y se dice que ayuda a mejorar los resultados de combate.
Esta es la recompensa que el club prepara para los jugadores que completan las etapas. Ha recibido muchos comentarios positivos de los jugadores y se dice que ayuda a mejorar los resultados de combate.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Françaisfr
Voici les récompenses préparées par l'Association pour les joueurs qui terminent les niveaux. Les joueurs les adorent vraiment, et elles sont censées améliorer les résultats.
Voici les récompenses préparées par l'Association pour les joueurs qui terminent les niveaux. Les joueurs les adorent vraiment, et elles sont censées améliorer les résultats.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
日本語ja
こちらは、ステージをクリアしたプレイヤー様のために
当センターが用意した報酬となります。
かねてよりプレイヤーの方々には、対戦成績の向上にも役立つと
ご好評をいただいております。
こちらは、ステージをクリアしたプレイヤー様のために
当センターが用意した報酬となります。
かねてよりプレイヤーの方々には、対戦成績の向上にも役立つと
ご好評をいただいております。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
한국어ko
이건 스테이지를 클리어한 플레이어분들을 위해 클럽에서 준비한 보상인데, 플레이어분들 사이에서 호평이 자자하죠. 대전 성적에 도움이 된다고 들었어요
이건 스테이지를 클리어한 플레이어분들을 위해 클럽에서 준비한 보상인데, 플레이어분들 사이에서 호평이 자자하죠. 대전 성적에 도움이 된다고 들었어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Portuguêspt
Aqui estão as recompensas que o clube preparou para jogadores que concluíram as fases. Os jogadores amam, e supostamente elas ajudam a dar melhores resultados.
Aqui estão as recompensas que o clube preparou para jogadores que concluíram as fases. Os jogadores amam, e supostamente elas ajudam a dar melhores resultados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Русскийru
Это приз, который клуб выдаёт за прохождение уровня. Игроки его оценили. Говорят, он помогает улучшить результаты.
Это приз, который клуб выдаёт за прохождение уровня. Игроки его оценили. Говорят, он помогает улучшить результаты.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
ไทยth
นี่คือรางวัลที่ชมรมเตรียมไว้ให้สำหรับผู้เล่นที่ผ่านด่าน ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้เล่นมาโดยตลอด ว่ากันว่าช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพการต่อสู้ได้นะ
นี่คือรางวัลที่ชมรมเตรียมไว้ให้สำหรับผู้เล่นที่ผ่านด่าน ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้เล่นมาโดยตลอด ว่ากันว่าช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพการต่อสู้ได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
Tiếng Việtvi
Đây là phần thưởng được câu lạc bộ chuẩn bị cho những người chơi hoàn thành vượt ải, nó luôn được người chơi đón nhận nồng nhiệt, nghe nói có thể giúp tăng thành tích chiến đấu đó.
Đây là phần thưởng được câu lạc bộ chuẩn bị cho những người chơi hoàn thành vượt ải, nó luôn được người chơi đón nhận nồng nhiệt, nghe nói có thể giúp tăng thành tích chiến đấu đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06
繁體中文zh-TW
這是俱樂部為完成關卡的玩家準備的獎勵品,一直以來廣受玩家好評,據說有助於提升對戰成績喔。
這是俱樂部為完成關卡的玩家準備的獎勵品,一直以來廣受玩家好評,據說有助於提升對戰成績喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_06