Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0093_05

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~
Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Staf Promosi

Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~
Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0093
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0093/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~
Sekarang kamu tinggal daftar di resepsionis, terus kamu bisa coba game VR yang dikembangkan HIA~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Englishen
If you could please register at the desk, then you can experience the Association's VR game~
If you could please register at the desk, then you can experience the Association's VR game~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
简体中文zh-CN
接下来只要去前台登记一下,就可以体验我们协会开发的VR游戏了~
接下来只要去前台登记一下,就可以体验我们协会开发的VR游戏了~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Deutschde
Melde dich an der Rezeption an, dann kannst du das von unserer Assoziation entwickelte VR-Spiel ausprobieren!
Melde dich an der Rezeption an, dann kannst du das von unserer Assoziation entwickelte VR-Spiel ausprobieren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Españoles
Ahora solo tienes que ir a la recepción para registrarte y podrás probar el juego de RV desarrollado por nuestra asociación.
Ahora solo tienes que ir a la recepción para registrarte y podrás probar el juego de RV desarrollado por nuestra asociación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Françaisfr
Si vous voulez bien vous enregistrer à la réception, vous pourrez ensuite profiter du jeu en réalité virtuelle de l'Association~ !
Si vous voulez bien vous enregistrer à la réception, vous pourrez ensuite profiter du jeu en réalité virtuelle de l'Association~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
日本語ja
受付で手続きを済ませれば、
我らが協会が開発したVRゲームを堪能してもらえますよ。
受付で手続きを済ませれば、
我らが協会が開発したVRゲームを堪能してもらえますよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
한국어ko
이제 안내 데스크로 가셔서 등록만 하시면 저희 길드가 개발한 VR 게임을 즐기실 수 있어요~
이제 안내 데스크로 가셔서 등록만 하시면 저희 길드가 개발한 VR 게임을 즐기실 수 있어요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Portuguêspt
Você só precisa se registrar na recepção para poder experimentar o jogo de RV da Associação.
Você só precisa se registrar na recepção para poder experimentar o jogo de RV da Associação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Русскийru
В общем, регистрируйся на стойке и приступай — VR-игра уже ждёт!
В общем, регистрируйся на стойке и приступай — VR-игра уже ждёт!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
ไทยth
ต่อไปแค่ต้องไปลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับ เท่านี้ก็จะสามารถเล่นเกม VR ที่สมาคมของเราพัฒนาขึ้นได้แล้ว~
ต่อไปแค่ต้องไปลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับ เท่านี้ก็จะสามารถเล่นเกม VR ที่สมาคมของเราพัฒนาขึ้นได้แล้ว~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
Tiếng Việtvi
Tiếp theo chỉ cần đến quầy lễ tân đăng ký, là có thể trải nghiệm trò chơi VR mà hiệp hội chúng tôi phát triển rồi~
Tiếp theo chỉ cần đến quầy lễ tân đăng ký, là có thể trải nghiệm trò chơi VR mà hiệp hội chúng tôi phát triển rồi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05
繁體中文zh-TW
接下來只要去前台登記一下,就可以體驗我們協會開發的VR遊戲了~
接下來只要去前台登記一下,就可以體驗我們協會開發的VR遊戲了~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0093_05