Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0059F_02

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kakak mau coba tidur-tiduran?
Kakak mau coba tidur-tiduran?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kakak mau coba tidur-tiduran?
Kakak mau coba tidur-tiduran?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Englishen
Why don't you lie down and see what will happen?
Why don't you lie down and see what will happen?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
简体中文zh-CN
哥哥也躺下试试?
哥哥也躺下试试?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Deutschde
Warum legst du dich nicht hin und schaust, was dann passiert?
Warum legst du dich nicht hin und schaust, was dann passiert?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Españoles
Wise, ¿por qué no te acuestas?
Wise, ¿por qué no te acuestas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Françaisfr
Et si tu essayais de faire la même chose pour voir ce qu'il se passe ?
Et si tu essayais de faire la même chose pour voir ce qu'il se passe ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
日本語ja
お兄ちゃんも寝転がってみれば?
お兄ちゃんも寝転がってみれば?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
한국어ko
오빠도 누워볼래?
오빠도 누워볼래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Portuguêspt
Por que você não se deita e vê no que dá?
Por que você não se deita e vê no que dá?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Русскийru
Почему бы тебе не прилечь и не посмотреть, что будет?
Почему бы тебе не прилечь и не посмотреть, что будет?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
ไทยth
พี่ก็ลองนอนดูบ้างสิ?
พี่ก็ลองนอนดูบ้างสิ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
Tiếng Việtvi
Anh cũng nằm xuống thử xem?
Anh cũng nằm xuống thử xem?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02
繁體中文zh-TW
哥哥也躺下試試看?
哥哥也躺下試試看?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0059F_02