Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0050_19

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Heddy

Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050/2/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Heddy

Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050F
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050F/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Kalau lihat Bangboo No. 18 yang begitu semangat, aku jadinya juga mau berkontribusi...!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Englishen
Seeing 18 so enthusiastic makes me want to help...!
Seeing 18 so enthusiastic makes me want to help...!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
简体中文zh-CN
看到小18努力的样子,我也想出一份力呢…!
看到小18努力的样子,我也想出一份力呢…!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Deutschde
Wenn ich Bangboo Nr. 18 so fleißig sehe, möchte ich auch helfen ...!
Wenn ich Bangboo Nr. 18 so fleißig sehe, möchte ich auch helfen ...!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Españoles
Viendo lo mucho que 18 se esfuerza, ¡yo también quiero poner de mi parte!
Viendo lo mucho que 18 se esfuerza, ¡yo también quiero poner de mi parte!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Françaisfr
Voir 18 aussi enthousiaste, ça me donne envie de vous aider...!
Voir 18 aussi enthousiaste, ça me donne envie de vous aider...!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
日本語ja
18ちゃんががんばろうとする姿を見てたら、
私も何かしてあげたくなってきた…!
18ちゃんががんばろうとする姿を見てたら、
私も何かしてあげたくなってきた…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
한국어ko
18호가 노력하는 모습을 보니 저도 힘을 보태고 싶어요…!
18호가 노력하는 모습을 보니 저도 힘을 보태고 싶어요…!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Portuguêspt
Ver 18tinho com tanta animação me faz querer ajudar!
Ver 18tinho com tanta animação me faz querer ajudar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Русскийru
Смотрю, какой Восемнадцатый бойкий, и самой хочется помочь!
Смотрю, какой Восемнадцатый бойкий, и самой хочется помочь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
ไทยth
เห็นท่าทางขยันขันแข็งของเจ้า 18 แล้ว ฉันก็อยากช่วยด้วยอีกแรง...!
เห็นท่าทางขยันขันแข็งของเจ้า 18 แล้ว ฉันก็อยากช่วยด้วยอีกแรง...!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
Tiếng Việtvi
Nhìn dáng vẻ cố gắng của bé 18, tôi cũng muốn góp chút công sức...!
Nhìn dáng vẻ cố gắng của bé 18, tôi cũng muốn góp chút công sức...!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19
繁體中文zh-TW
看到小18努力的樣子,我也想出一份力呢……!
看到小18努力的樣子,我也想出一份力呢……!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_19