Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10161503

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Orchidea tertarik dengan "aroma" film, dia memiliki selera film yang unik. Ayo tonton "Hollow Raksasa" bersamanya.
Orchidea tertarik dengan "aroma" film, dia memiliki selera film yang unik. Ayo tonton "Hollow Raksasa" bersamanya.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Orchidea tertarik dengan "aroma" film, dia memiliki selera film yang unik. Ayo tonton "Hollow Raksasa" bersamanya.
Orchidea tertarik dengan "aroma" film, dia memiliki selera film yang unik. Ayo tonton "Hollow Raksasa" bersamanya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Englishen
Orchidea is drawn by the "flavor" of the film. She has a unique taste in movies — watch "The Big Hollow" with her.
Orchidea is drawn by the "flavor" of the film. She has a unique taste in movies — watch "The Big Hollow" with her.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
简体中文zh-CN
兰被电影的「味道」吸引而来,她对电影的品味很独特,与她一起看一场《大空洞》吧。
兰被电影的「味道」吸引而来,她对电影的品味很独特,与她一起看一场《大空洞》吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Deutschde
Orchidea wird vom „Duft“ des Films angezogen – sie hat einen ganz eigenen Sinn für Kinogenuss. Schau mit ihr gemeinsam „The Big Hollow“.
Orchidea wird vom „Duft“ des Films angezogen – sie hat einen ganz eigenen Sinn für Kinogenuss. Schau mit ihr gemeinsam „The Big Hollow“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Españoles
Orquídea llega al cine atraído por su «aroma». Sus gustos cinematográficos son muy peculiares. Ve con ella «La gran Cavidad».
Orquídea llega al cine atraído por su «aroma». Sus gustos cinematográficos son muy peculiares. Ve con ella «La gran Cavidad».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Françaisfr
Orchidée est attirée par le « parfum » du film. Elle a des goûts particuliers en matière de cinéma. Regardez donc La Grande Néantre avec elle.
Orchidée est attirée par le « parfum » du film. Elle a des goûts particuliers en matière de cinéma. Regardez donc <i>La Grande Néantre</i> avec elle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
日本語ja
ランさんは映画の「香り」に惹かれてやってきた、映画に対して独特なセンスを持つ彼女と一緒に、『ザ・ビッグ・ホロウ』を観よう。
ランさんは映画の「香り」に惹かれてやってきた、映画に対して独特なセンスを持つ彼女と一緒に、『ザ・ビッグ・ホロウ』を観よう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
한국어ko
오르키데아가 영화의 「향기」에 끌려왔다. 오르키데아의 영화 취향은 매우 독특하다. 함께 〈대공동〉을 관람하자.
오르키데아가 영화의 「향기」에 끌려왔다. 오르키데아의 영화 취향은 매우 독특하다. 함께 〈대공동〉을 관람하자.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Portuguêspt
Orquídea foi atraída pelo "aroma" do filme. Ela tem um gosto muito peculiar. Que tal assistir ao filme "A Grande Esfera Negra" com ela?
Orquídea foi atraída pelo "aroma" do filme. Ela tem um gosto muito peculiar. Que tal assistir ao filme "A Grande Esfera Negra" com ela?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Русскийru
Орхидея пришла, привлечённая «ароматом кино». У неё, однако, своеобразный вкус в фильмах — посмотрите вместе с ней «Большую каверну».
Орхидея пришла, привлечённая «ароматом кино». У неё, однако, своеобразный вкус в фильмах — посмотрите вместе с ней «Большую каверну».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
ไทยth
Orchidea ถูกดึงดูดด้วย "กลิ่นอาย" ของภาพยนตร์ เธอมีรสนิยมในการชมภาพยนตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ มาดู "The Big Hollow" ด้วยกันกับเธอสักครั้งดีกว่า
Orchidea ถูกดึงดูดด้วย "กลิ่นอาย" ของภาพยนตร์ เธอมีรสนิยมในการชมภาพยนตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ มาดู "The Big Hollow" ด้วยกันกับเธอสักครั้งดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
Tiếng Việtvi
Orchidea bị thu hút bởi "mùi hương" của bộ phim, cô ấy có gu phim ảnh khá độc đáo, hãy cùng cô ấy xem bộ phim "Lỗ Hổng Lớn" nào.
Orchidea bị thu hút bởi "mùi hương" của bộ phim, cô ấy có gu phim ảnh khá độc đáo, hãy cùng cô ấy xem bộ phim "Lỗ Hổng Lớn" nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503
繁體中文zh-TW
蘭被電影的「味道」吸引而來,她對電影的品味很獨特,與她一起看一場《大空洞》吧。
蘭被電影的「味道」吸引而來,她對電影的品味很獨特,與她一起看一場《大空洞》吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161503