Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10043402

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Senior Fufu tidak puas dengan masakan Senior Pan yang terlalu sedikit dagingnya. Atas permintaan kami, dia memasak makan malam yang penuh dengan daging dan diam-diam memasaknya khusus untuk kami...
Senior Fufu tidak puas dengan masakan Senior Pan yang terlalu sedikit dagingnya. Atas permintaan kami, dia memasak makan malam yang penuh dengan daging dan diam-diam memasaknya khusus untuk kami...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Senior Fufu tidak puas dengan masakan Senior Pan yang terlalu sedikit dagingnya. Atas permintaan kami, dia memasak makan malam yang penuh dengan daging dan diam-diam memasaknya khusus untuk kami...
Senior Fufu tidak puas dengan masakan Senior Pan yang terlalu sedikit dagingnya. Atas permintaan kami, dia memasak makan malam yang penuh dengan daging dan diam-diam memasaknya khusus untuk kami...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Englishen
Senior Fufu isn't happy with Senior Pan's cooking having too little meat, so at your request, he makes a dinner loaded with meat and secretly cooked some special dishes to go with that...
Senior Fufu isn't happy with Senior Pan's cooking having too little meat, so at your request, he makes a dinner loaded with meat and secretly cooked some special dishes to go with that...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
简体中文zh-CN
福福师姐不满潘师兄做的饭菜肉含量过低,在我们的要求下,他做了顿满是肉的晚餐,并偷偷给我们开小灶…
福福师姐不满潘师兄做的饭菜肉含量过低,在我们的要求下,他做了顿满是肉的晚餐,并偷偷给我们开小灶…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Deutschde
Fufu ist unzufrieden mit dem zu niedrigen Fleischanteil in Yinhus Küche. Auf eure Bitte hin zaubert er ein fleischlastiges Abendessen – heimlich, nur für euch.
Fufu ist unzufrieden mit dem zu niedrigen Fleischanteil in Yinhus Küche. Auf eure Bitte hin zaubert er ein fleischlastiges Abendessen – heimlich, nur für euch.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Españoles
A la hermana Fufu le parece que a la comida del hermano Yinhu le falta carne. Tras pedírselo, prepara una cena rebosante de carne, y hace en secreto de chef privado...
A la hermana Fufu le parece que a la comida del hermano Yinhu le falta carne. Tras pedírselo, prepara una cena rebosante de carne, y hace en secreto de chef privado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Françaisfr
Comme Fufu n'est pas satisfaite de la cuisine de Pan Yinhu, qui contient trop peu de viande, vous lui avez demandé de préparer un dîner spécial plein de viande, et il vous a préparé en secret des plats spéciaux...
Comme Fufu n'est pas satisfaite de la cuisine de Pan Yinhu, qui contient trop peu de viande, vous lui avez demandé de préparer un dîner spécial plein de viande, et il vous a préparé en secret des plats spéciaux...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
日本語ja
潘さんの料理に肉が少なすぎると福福先輩は不満を持っているようだ/みたい。僕/私たちの頼みで、潘さんは肉たっぷりの夕食を作って、こっそり僕/私たちを特別扱いしてくれた…
潘さんの料理に肉が少なすぎると福福先輩は不満を持っている{M#ようだ}{F#みたい}。{M#僕}{F#私}たちの頼みで、潘さんは肉たっぷりの夕食を作って、こっそり{M#僕}{F#私}たちを特別扱いしてくれた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
한국어ko
반 사형이 만든 식사에 고기의 양이 너무 적어 복복 사저가 불만을 품었다. 반 사형은 우리의 요구에 맞춰 푸짐한 고기가 있는 저녁 식사를 만들었고, 몰래 특식까지 만들어 줬다…
반 사형이 만든 식사에 고기의 양이 너무 적어 복복 사저가 불만을 품었다. 반 사형은 우리의 요구에 맞춰 푸짐한 고기가 있는 저녁 식사를 만들었고, 몰래 특식까지 만들어 줬다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Portuguêspt
A Veterana Fufu não está feliz com a baixa quantidade de carne nas refeições preparadas pelo Veterano Pan. Então, após você pedir, ele prepara um jantar cheio de carne e prepara, secretamente, pratos especiais como acompanhamento...
A Veterana Fufu não está feliz com a baixa quantidade de carne nas refeições preparadas pelo Veterano Pan. Então, após você pedir, ele prepara um jantar cheio de carne e prepara, secretamente, pratos especiais como acompanhamento...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Русскийru
Старшая ученица Фуфу недовольна тем, что в блюдах Пань Иньху слишком мало мяса. По вашей просьбе он готовит мясной ужин и тайком кормит вас отдельно...
Старшая ученица Фуфу недовольна тем, что в блюдах Пань Иньху слишком мало мяса. По вашей просьбе он готовит мясной ужин и тайком кормит вас отдельно...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
ไทยth
ศิษย์พี่ Fufu ไม่พอใจที่อาหารที่ศิษย์พี่ Pan ทำมีเนื้อน้อยเกินไป เมื่อพวกเราขอร้อง เขาเลยทำอาหารเย็นที่เต็มไปด้วยเนื้อ และแอบทำอาหารพิเศษให้พวกเราด้วย...
ศิษย์พี่ Fufu ไม่พอใจที่อาหารที่ศิษย์พี่ Pan ทำมีเนื้อน้อยเกินไป เมื่อพวกเราขอร้อง เขาเลยทำอาหารเย็นที่เต็มไปด้วยเนื้อ และแอบทำอาหารพิเศษให้พวกเราด้วย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
Tiếng Việtvi
Fufu sư tỷ không hài lòng vì món ăn do Pan sư huynh nấu quá ít thịt, theo yêu cầu của chúng ta, huynh ấy đã làm một bữa tối đầy thịt, còn lén nấu thêm món ngon cho chúng ta...
Fufu sư tỷ không hài lòng vì món ăn do Pan sư huynh nấu quá ít thịt, theo yêu cầu của chúng ta, huynh ấy đã làm một bữa tối đầy thịt, còn lén nấu thêm món ngon cho chúng ta...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402
繁體中文zh-TW
福福師姐不滿潘師兄做的飯菜肉含量過低,在我們的要求下,他做了頓滿是肉的晚餐,並偷偷給我們開小灶……
福福師姐不滿潘師兄做的飯菜肉含量過低,在我們的要求下,他做了頓滿是肉的晚餐,並偷偷給我們開小灶……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043402